Aidanbrowntbd - From The Beginning - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Aidanbrowntbd - From The Beginning




From The Beginning
Depuis le début
I had nothing, but a computer and mic back then
Je n'avais rien d'autre qu'un ordinateur et un micro à l'époque
I needed to get more things so that I quit asking
J'avais besoin de plus de choses pour arrêter de demander
How it's gonna stay with me for an everlasting
Comment ça allait rester avec moi pour toujours
And continuously try to learn more in a decent fashion
Et continuer d'essayer d'en apprendre plus d'une manière décente
This was from the beginning of my journey as an artist
C'était le début de mon aventure d'artiste
And I always give it my best to find out where my heart is
Et je fais toujours de mon mieux pour savoir est mon cœur
Slowly building up from the smallest to the largest
Construire lentement du plus petit au plus grand
The alarm is gonna sound
L'alarme va sonner
It will turn off on my target
Elle s'éteindra sur ma cible
I just started this
Je viens juste de commencer
I wrote and recorded a single
J'ai écrit et enregistré un single
I had no experience, but get rid of the wrinkles
Je n'avais aucune expérience, mais il faut se débarrasser des rides
If I look back at it, I might feel a tingle
Si je regarde en arrière, je pourrais ressentir un frisson
I don't want to struggle so I'll use a signal
Je ne veux pas avoir de difficultés, alors j'utiliserai un signal
Like I said before I had nothing other than a few things
Comme je l'ai déjà dit, je n'avais rien d'autre que quelques petites choses
I sat in my chair in front of my desk to show off my illusion
J'étais assis sur ma chaise devant mon bureau pour montrer mon illusion
To not put me in a standstill
Pour ne pas me figer sur place
It is what I'm choosing
C'est ce que je choisis
Everyday I focus on making improvements
Chaque jour, je me concentre sur l'amélioration
And I think I do that with every song I put out
Et je pense que je le fais avec chaque chanson que je sors
Try to make them different and I'm always on the lookout
Essayer de les rendre différentes et je suis toujours à l'affût
For any changes that may come up in the process
Pour tout changement qui pourrait survenir dans le processus
I want it to be sure it's all good
Je veux être sûr que tout est bon
Save all my progress
Sauvegarder tous mes progrès
I had a great moment during that pleasant time
J'ai vécu un grand moment pendant cette période agréable
I will always have more that are waiting in the line
J'en aurai toujours d'autres qui m'attendent
I'm proud of what I do
Je suis fier de ce que je fais
I never change my mind
Je ne change jamais d'avis
Even if there's words I write that cannot be defined
Même s'il y a des mots que j'écris qui ne peuvent pas être définis
I had nothing, but a computer and mic back then
Je n'avais rien d'autre qu'un ordinateur et un micro à l'époque
I needed to get more things so that I quit asking
J'avais besoin de plus de choses pour arrêter de demander
How it's gonna stay with me for an everlasting
Comment ça allait rester avec moi pour toujours
And continuously try to learn more in a decent fashion
Et continuer d'essayer d'en apprendre plus d'une manière décente
This was from the beginning of my journey as an artist
C'était le début de mon aventure d'artiste
And I always give it my best to find out where my heart is
Et je fais toujours de mon mieux pour savoir est mon cœur
Slowly building up from the smallest to the largest
Construire lentement du plus petit au plus grand
The alarm is gonna sound
L'alarme va sonner
It will turn off on my target
Elle s'éteindra sur ma cible
I talk way too much so I'll be switching the topic
Je parle beaucoup trop, alors je vais changer de sujet
I may not be an expert but I'm not in the novice
Je ne suis peut-être pas un expert, mais je ne suis pas novice
Would you think my older stuff would make me the hottest?
Penses-tu que mes anciens morceaux feraient de moi le plus populaire ?
Well no I don't think that they will just to be honest
Eh bien non, je ne pense pas qu'ils le feront, pour être honnête
Cause it's away from the evens, it's put in the oddest
Parce que c'est loin des événements, c'est mis dans les plus étranges
Got voted out of office
J'ai été destitué de mes fonctions
I was sent back like a rocket
J'ai été renvoyé comme une fusée
I signed up for a contest looking like a prophet
Je me suis inscrit à un concours en ayant l'air d'un prophète
But no award was given, so I got demolished
Mais aucune récompense n'a été décernée, alors j'ai été démoli
Nothing of mine is number one in my discography
Rien de ce que je fais n'est numéro un dans ma discographie
What I decide to put out next will be all on me
Ce que je déciderai de sortir ensuite ne dépendra que de moi
You know I'm always going on a shoppin spree
Tu sais que je suis toujours en train de faire du shopping
And like the renegade, I might go and hit the lottery
Et comme le renégat, je pourrais aller jouer à la loterie
You don't need to worry cause I know that I got it
Tu n'as pas à t'inquiéter parce que je sais que je l'ai eu
But you should start to worry if I don't have a promise
Mais tu devrais commencer à t'inquiéter si je n'ai pas de promesse
You and I can say I've lost it from where I was
Toi et moi pouvons dire que je l'ai perdu d'où j'étais
But I found it
Mais je l'ai trouvé
It was rough and tough
C'était dur et difficile
I had enough
J'en ai assez
I had nothing, but a computer and mic back then
Je n'avais rien d'autre qu'un ordinateur et un micro à l'époque
I needed to get more things so that I quit asking
J'avais besoin de plus de choses pour arrêter de demander
How it's gonna stay with me for an everlasting
Comment ça allait rester avec moi pour toujours
And continuously try to learn more in a decent fashion
Et continuer d'essayer d'en apprendre plus d'une manière décente
This was from the beginning of my journey as an artist
C'était le début de mon aventure d'artiste
And I always give it my best to find out where my heart is
Et je fais toujours de mon mieux pour savoir est mon cœur
Slowly building up from the smallest to the largest
Construire lentement du plus petit au plus grand
The alarm is gonna sound
L'alarme va sonner
It will turn off on my target
Elle s'éteindra sur ma cible
The alarm is gonna sound
L'alarme va sonner
It will turn off on my t-
Elle s'éteindra sur mon-
The alarm is gonna sound
L'alarme va sonner
It will turn off on my t
Elle s'éteindra sur mon





Авторы: Aidan Keith Brown


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.