Текст и перевод песни Aiden Dodge - I DONT CARE

I DONT CARE

It's been a year now
Since the last time you and I ever spoke a word
I had moved on from the pain I experienced
But now it once more hurts
And I don't care to know
Where you've been and where you go
I don't wanna know
I don't care
You can go anywhere, and I won't give a fuck about your whereabouts
I gave you everything, but you left me with a broken heart
Brought you into my life so you could tear it all apart
Look at me now, you shoulda took me when you had the chance
You say you want me back but I DONT MOTHER FUCKING CARE

If you didn't want me then, you don't deserve me now
And now that I'm above you, you can't take me down

And I don't care to know
Where you've been and where you go
I don't wanna know
I don't care
You can go anywhere, and I won't give a fuck about your whereabouts
I gave you everything, but you left me with a broken heart
Brought you into my life so you could tear it all apart
Look at me now, you shoulda took me when you had the chance
You say you want me back but I DONT MOTHER FUCKING CARE

Прошел уже год
С тех пор, как мы с тобой в последний раз говорили хоть слово
Я ушел от боли, которую испытал
Но теперь снова больно
И мне все равно знать
Где вы были и куда идете
я не хочу знать
Мне все равно
Ты можешь идти куда угодно, и мне плевать на твое местонахождение.
Я дал тебе все, но ты оставил меня с разбитым сердцем
Привел тебя в свою жизнь, чтобы ты мог все разорвать на части.
Посмотри на меня сейчас, ты должен был взять меня, когда у тебя была возможность
Ты говоришь, что хочешь, чтобы я вернулся, но меня это НЕ ЗАБОТАЕТ.

Если ты не хотел меня тогда, ты не заслуживаешь меня сейчас
И теперь, когда я над тобой, ты не сможешь меня сбить

И мне все равно знать
Где вы были и куда идете
я не хочу знать
Мне все равно
Ты можешь идти куда угодно, и мне плевать на твое местонахождение.
Я дал тебе все, но ты оставил меня с разбитым сердцем
Привел тебя в свою жизнь, чтобы ты мог все разорвать на части.
Посмотри на меня сейчас, ты должен был взять меня, когда у тебя была возможность
Ты говоришь, что хочешь, чтобы я вернулся, но меня это НЕ ЗАБОТАЕТ.