Aiden Grimshaw - The Cleaner - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Aiden Grimshaw - The Cleaner




Every piece of silence holds a thousand thoughts
Каждый кусочек тишины содержит в себе тысячу мыслей
Interactive violence of the mental sort
Интерактивное насилие ментального рода
Something on your mind? Then close the door
У тебя что-то на уме? Затем закройте дверь
I know you missed the warning signs, I've seen you cry before
Я знаю, ты пропустила предупреждающие знаки, я уже видела, как ты плачешь раньше
Funny how it goes around and comes around again
Забавно, как это повторяется снова и снова
Just because we're talking, doesn't mean that we are friends
Просто потому, что мы разговариваем, это не значит, что мы друзья
When you say there's nothing left, you try and grab my hand
Когда ты говоришь, что ничего не осталось, ты пытаешься схватить меня за руку
If you wanna fuck with me, at least take me to bed
Если ты хочешь трахнуться со мной, по крайней мере, затащи меня в постель
We thought we'd cope like stones upon your bones
Мы думали, что справимся, как камни на твоих костях
Everybody knows
Все знают
Modern life, your modern love is
Современная жизнь, ваша современная любовь - это
Only sticks and stones, oh
Только палки и камни, о
I have a lot of love but you never have enough
У меня много любви, но тебе ее никогда не хватает
I could be chasing fairytales
Я мог бы гоняться за сказками
This modern love is not enough for me
Этой современной любви мне недостаточно
Every single smile tells a thousand tales
Каждая отдельная улыбка рассказывает тысячу историй
Better wipe the lies under your fingernails
Лучше сотри ложь из-под ногтей
Cabled to the wall, I know you're plugged in
Подключенный к стене, я знаю, что ты подключен к сети
It's how you get the feeling running through your skin
Это то, как ты испытываешь ощущение, пробегающее по твоей коже
Ask me if I care cause this has gone on far too long
Спроси меня, не все ли мне равно, потому что это продолжалось слишком долго
I gave you all my thoughts of you, you must've read them wrong
Я высказал тебе все свои мысли о тебе, ты, должно быть, неправильно их истолковал
It's funny how you think that everything will be alright
Забавно, как ты думаешь, что все будет хорошо
But ever since you fucked me, well, I want you out my life
Но с тех пор, как ты трахнул меня, я хочу, чтобы ты исчез из моей жизни.
We thought we'd cope like stones upon your bones
Мы думали, что справимся, как камни на твоих костях
Everybody knows
Все знают
Modern life, your modern love is
Современная жизнь, ваша современная любовь - это
Only sticks and stones, oh
Только палки и камни, о
I have a lot of love but you never have enough
У меня много любви, но тебе ее никогда не хватает
I could be chasing fairytales
Я мог бы гоняться за сказками
This modern love is not enough for me
Этой современной любви мне недостаточно






Авторы: Aiden Grimshaw, Dimitri Tikovoi

Aiden Grimshaw - Aiden EP
Альбом
Aiden EP
дата релиза
26-11-2013


Еще альбомы Aiden Grimshaw
Исполнитель Aiden Grimshaw, альбом Animal
2015
Исполнитель Aiden Grimshaw, альбом Aiden EP
2013
Исполнитель Aiden Grimshaw, альбом Misty Eye
2012
Исполнитель Aiden Grimshaw, альбом Misty Eye
2012
Исполнитель Aiden Grimshaw, альбом Rocket Man
2010
все альбомы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.