Aiden - Elizabeth - перевод текста песни на русский

Elizabeth - Aidenперевод на русский




Elizabeth
Элизабет
She bathed in blood how apropos.
Она купалась в крови, как уместно.
Became a witness to the suffering.
Стала свидетельницей страданий.
Skinned alive, she even took their soul.
Сдирала кожу заживо, она даже забирала их души.
Close my eyes.
Закрываю глаза.
By the moonlit darkness legend grows.
Под лунным мраком легенда растет.
Torture only child′s play.
Пытки всего лишь детские игры.
Sworn to pledge and gather peasant slaves.
Поклялась собрать крестьянских рабов.
Close my eyes.
Закрываю глаза.
Hey!, I want to live forever.
Эй!, Я хочу жить вечно.
I'm in love with the dark horizon,
Я влюблен в темный горизонт,
In the moonlight, I will bathe.
В лунном свете я буду купаться.
She placed her hand on heart and swore.
Она положила руку на сердце и поклялась.
Every last one of them.
Каждый из них до последнего.
Will bring me youth, beauty, bliss galore.
Принесет мне молодость, красоту, блаженство сполна.
Close my eyes.
Закрываю глаза.
And the basin was filled every night she dined.
И таз наполнялся каждую ночь, когда она ужинала.
In the den of iniquity.
В логове беззакония.
And my sorrow filled reverie.
И моя печаль наполнила грезы.
I Close my eyes.
Я закрываю глаза.
Hey!, I want to live forever.
Эй!, Я хочу жить вечно.
I′m in love with the dark horizon,
Я влюблен в темный горизонт,
I'm in love with madness.
Я влюблен в безумие.
Hey!, I want to live forever.
Эй!, Я хочу жить вечно.
I'm in love with the dark horizon,
Я влюблен в темный горизонт,
In the moonlight, I will bathe.
В лунном свете я буду купаться.
Death comes for us all.
Смерть приходит за всеми нами.
I won′t wait.
Я не буду ждать.
She bathed in blood that much you know.
Она купалась в крови, ты это знаешь.
Of the demon countess bathory.
Демонической графини Батори.
Through these cemetery gates we go.
Через эти кладбищенские врата мы идем.
With my eyes closed.
С закрытыми глазами.
Elizabeth!
Элизабет!
She will not bathe alone.
Она не будет купаться одна.
Elizabeth!
Элизабет!
She will not bathe, will not bathe alone.
Она не будет купаться, не будет купаться одна.
Elizabeth!
Элизабет!
Cannot save your soul.
Не могу спасти твою душу.
Elizabeth!
Элизабет!
She will not bathe, will not bathe alone.
Она не будет купаться, не будет купаться одна.
Elizabeth!
Элизабет!





Авторы: William Roy Francis, Angel Dejesus Ibarra, Nicholas Alexander Wiggins, Jacob Samuel Davison


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.