Aidonia - Look - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Aidonia - Look




Look
Regarde
Nuh mix Nike wid ′Didas
Je ne mélange pas Nike avec Adidas
Off-White full a features
Off-White plein de fonctionnalités
Weh mi seh di color brown like a bleachers inna beach shorts
Quand je dis que la couleur est marron comme les gradins dans un short de plage
Waa' leave yuh pon a Visa
Je vais te laisser sur un Visa
Gyal dem call mi Lawd Jesus
Les filles m'appellent Seigneur Jésus
She say Jesus (fly out)
Elle dit Jésus (prend l'avion)
As mi reach cross mi say coco don wah dat yuh have on dem ah look
Quand j'arrive, je dis "Coco, elle ne veut pas que tu portes ça, ils te regardent"
Louboutin wid di red base
Louboutin avec la base rouge
Yeah, mi spend a couple dead face, get a fresh pair
Ouais, j'ai dépensé quelques billets, j'ai acheté une nouvelle paire
Man nah shop fi get sale
Je n'achète pas en solde
Epican inna mi head space exhale, wha′ dat yuh have on dem ah look
Epican dans mon espace de tête, expire, c'est quoi, ça, ils te regardent?
'E Prada wid di D-square
Prada avec le D-square
Gyal a pree Jayds every detail
La fille scrute chaque détail de Jayds
She seh di diamond cross big like T-square
Elle dit que le diamant en croix est gros comme un T-square
Wah dat yuh have on dem ah look
C'est quoi, ça, ils te regardent?
Yuh see di king ah diamond when di card shuffle
Tu vois le roi de diamants quand les cartes sont mélangées
One strap bag it ah di wah? Louis Vuitton duffle
Un sac à bandoulière, c'est quoi ? Un sac de voyage Louis Vuitton
Belt wid a glass buckle cost couple, cyaa' touch yuh
Ceinture avec une boucle en verre, coûte cher, tu ne peux pas le toucher
Mi and yuh gyal speed off inna a fast sup′m
Moi et ta fille on décolle en vitesse dans une voiture puissante
Jordans wid di two tone
Des Jordans bicolores
Gyal a seh mi tough a mussi soup bone
La fille dit que je suis dur comme un os à soupe
Full a bay gyal mi need two phone
J'ai tellement de filles que j'ai besoin de deux téléphones
Anyweh mi crew go, wha′ dat yuh have on dem ah look (dem a look)
Partout mon équipe va, c'est quoi, ça, ils te regardent (ils regardent)
Wah dat yuh have on dem ah look (dem a ask)
C'est quoi, ça, ils te regardent (ils demandent)
Wah dat yuh have on pon yuh foot
C'est quoi, ça, que tu as sur les pieds
Wah dat yuh have on, anuh fart, anuh poop (yow how much?)
C'est quoi, ça, que tu portes, pas un pet, pas un caca (tu vois combien?)
Wah dat yuh have on dem ah look (dem a look)
C'est quoi, ça, ils te regardent (ils regardent)
Wah dat yuh have on dem ah look (dem a ask)
C'est quoi, ça, ils te regardent (ils demandent)
Wah dat yuh have on pon yuh foot
C'est quoi, ça, que tu as sur les pieds
Wah dat yuh have on, anuh fart, anuh poop (S link)
C'est quoi, ça, que tu portes, pas un pet, pas un caca (S link)
Wah dat yuh have on pon yuh foot
C'est quoi, ça, que tu as sur les pieds
'Tep pon di floor, Christian Dior
J'ai marché sur le sol, Christian Dior
Fresh from di store, fresh from mi tour
Frais du magasin, frais de ma tournée
Mi muss get gyal fi sure
Je dois avoir une fille c'est sûr
Pull up inna mi car and gyal come rest breast pon mi door (look)
J'arrive dans ma voiture et les filles viennent se poser sur la porte (regarde)
White chalk color Air Force
Air Force de couleur blanche craie
It′s a celebration, Koffee play "Toast"
C'est une fête, Koffee joue "Toast"
If yuh eva seh di Genna inna fake clothes
Si jamais tu dis que le Genna porte des faux vêtements
One straight right to yuh face, get a break nose, look (woo)
Un direct droit au visage, tu vas te casser le nez, regarde (woo)
Hot wid di steam
Chaud avec la vapeur
Amiri jeans pocket pack wid di greens
Un jean Amiri, un sac de poche avec de l'herbe
Mi a di fuss one fi mek dat chop in di scheme
J'ai été le premier à mettre ce style en place
Mek di gyal dem shout out "Dat Nigga Clean!"
Faire crier les filles "Ce mec est propre!"
Look, look, mi nuh too like brag
Regarde, regarde, je n'aime pas trop me vanter
But when mi shop, dawg, mi nuh check price tag
Mais quand j'achète, mec, je ne regarde pas l'étiquette de prix
Feed up pon di oysters
J'en ai marre des huîtres
Gyal nuff buss inna dem belly like a rice bag
Les filles se sont remplies le ventre comme un sac de riz
Look (dem a look)
Regarde (ils regardent)
Wah dat yuh have on dem ah look (dem a ask)
C'est quoi, ça, ils te regardent (ils demandent)
Wah dat yuh have on pon yuh foot
C'est quoi, ça, que tu as sur les pieds
Wah dat yuh have on, anuh fart, anuh poop (yow how much?)
C'est quoi, ça, que tu portes, pas un pet, pas un caca (tu vois combien?)
Wah dat yuh have on dem ah look (dem a look)
C'est quoi, ça, ils te regardent (ils regardent)
Wah dat yuh have on dem ah look (dem a ask)
C'est quoi, ça, ils te regardent (ils demandent)
Wah dat yuh have on pon yuh foot
C'est quoi, ça, que tu as sur les pieds
Wah dat yuh have on, anuh fart, anuh poop (S link)
C'est quoi, ça, que tu portes, pas un pet, pas un caca (S link)
Wah dat yuh have on pon yuh foot
C'est quoi, ça, que tu as sur les pieds





Авторы: Sheldon Lawrence


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.