Aija Andrejeva - Bungādiņas - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Aija Andrejeva - Bungādiņas




Bungādiņas
Les tambours
Šis nav mīlas stāsts,
Ce n'est pas une histoire d'amour,
Šis ir stāsts par mums
C'est une histoire de nous,
Līdz kurienei mūs vēdīs
Jusqu'où le secret de la nuit
Nakts noslēpums?
Nous guidera-t-il ?
Lielpilsētas ielās
Dans les rues de la grande ville
Manāms satraukums
L'agitation est palpable,
Nakts lokāla gaismās
La nuit se déroule dans des lumières locales,
Pazūd nogurums
La fatigue disparaît.
Bum-bum, bum-bum
Boum-boum, boum-boum
Bum-bum, pulsē bungādiņas
Boum-boum, les tambours puls
Bum-bum, bum-bum
Boum-boum, boum-boum
Bum-bum, deju grīda dun
Boum-boum, le sol de la danse vibre
Bum-bum, bum-bum
Boum-boum, boum-boum
Bum-bum, pulsē bungādiņas
Boum-boum, les tambours puls
Bum-bum, bum-bum
Boum-boum, boum-boum
Bum-bum, bet rīts mūs sodīs
Boum-boum, mais le matin nous punira
Bet rīts mūs sodīs
Mais le matin nous punira
Uz glāzes lūpu krāsa
Sur le verre, le rouge à lèvres -
Sveiciens pasaulei
Un salut au monde,
Caur glicerīna dūmiem
À travers la fumée de glycérine
Ataust rīts
Le matin revient,
Nav iemesla vairs gaidīt
Il n'y a plus de raison d'attendre,
Vai tu man nāksi līdz
Viendras-tu avec moi ?
Bum-bum, bum-bum
Boum-boum, boum-boum
Bum-bum, pulsē bungādiņas
Boum-boum, les tambours puls
Bum-bum, bum-bum
Boum-boum, boum-boum
Bum-bum, deju grīda dun
Boum-boum, le sol de la danse vibre
Bum-bum, bum-bum
Boum-boum, boum-boum
Bum-bum, pulsē bungādiņas
Boum-boum, les tambours puls
Bum-bum, bum-bum
Boum-boum, boum-boum
Bum-bum, bet rīts mūs sodīs
Boum-boum, mais le matin nous punira
Bet rīts mūs sodīs
Mais le matin nous punira
Bet rīts mūs sodīs
Mais le matin nous punira
Bum-bum, bum-bum, bum-bum
Boum-boum, boum-boum, boum-boum
Bum-bum, bum-bum, bum-bum
Boum-boum, boum-boum, boum-boum
Bum-bum, bum-bum, bum-bum
Boum-boum, boum-boum, boum-boum
Bet rīts mūs sodīs
Mais le matin nous punira
Bet rīts mūs sodīs
Mais le matin nous punira






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.