AIKA feat. Rhyan Besco - Heard an Angel - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни AIKA feat. Rhyan Besco - Heard an Angel




Heard an Angel
J'ai entendu un ange
I heard an angel say
J'ai entendu un ange dire
They would protect me
Qu'il me protégerait
If I stood still and let them watch over me
Si je restais immobile et le laissais veiller sur moi
In the distance
Au loin
I feel you calling me
Je te sens m'appeler
And it's haunting me
Et ça me hante
You're everywhere I want to be
Tu es partout je veux être
All your demons
Tous tes démons
Can't follow me
Ne peuvent pas me suivre
They don't scare me
Ils ne me font pas peur
We only have good energy
Nous n'avons que de bonnes énergies
I stopped dancing with the enemy
J'ai arrêté de danser avec l'ennemi
You feel free when you move to your own beat
Tu te sens libre quand tu bouges à ton propre rythme
So what you're gonna do
Alors, qu'est-ce que tu vas faire
Stay in my arms
Reste dans mes bras
I'll keep you warm
Je te tiendrai au chaud
Sun sets
Le soleil se couche
Moonrise
La lune se lève
Your fears
Tes peurs
Starts to die
Commencent à mourir
Stay in my arms
Reste dans mes bras
I heard an angel say
J'ai entendu un ange dire
You were bad for me
Que tu étais mauvais pour moi
But if you're bad for me
Mais si tu es mauvais pour moi
What the hell is good for me
Qu'est-ce qui est bon pour moi, alors
I'll run away with you
Je m'enfuirai avec toi
Kiss me in the moon
Embrasse-moi sous la lune
There's no air but you
Il n'y a pas d'air, mais toi
I mean it you're the air I breathe
Je veux dire, tu es l'air que je respire
So what you're gonna do
Alors, qu'est-ce que tu vas faire
Stay in my arms
Reste dans mes bras
I'll keep you warm
Je te tiendrai au chaud
Sun sets
Le soleil se couche
Moonrise
La lune se lève
Your fears
Tes peurs
Starts to die
Commencent à mourir
Stay in my arms
Reste dans mes bras
I wanna breathe new life inside you
Je veux insuffler une nouvelle vie en toi
Hold you and tell you I am here to protect you
Te tenir dans mes bras et te dire que je suis pour te protéger
Lay your body down and fill it with candy kisses
Jette-toi à terre et remplis-le de baisers sucrés
Just to show you that you mean that much to this kid
Juste pour te montrer que tu comptes autant pour moi
I know you been to hell, but I see heaven for our kids
Je sais que tu as été en enfer, mais je vois le paradis pour nos enfants
But a night with you alone is enough to get me
Mais une nuit avec toi seul suffit à me faire
Lost in your rhythm, we're dancing under the moonlight
Perdre dans ton rythme, on danse sous la lumière de la lune
I'll never let you go even if you had the green light
Je ne te laisserai jamais partir, même si tu avais le feu vert
Stay in my arms
Reste dans mes bras
I'll keep you warm
Je te tiendrai au chaud
Sun sets
Le soleil se couche
Moonrise
La lune se lève
Your fears
Tes peurs
Starts to die
Commencent à mourir
Stay in my arms
Reste dans mes bras
Stay in my arms
Reste dans mes bras
I'll keep you warm
Je te tiendrai au chaud
Sun sets
Le soleil se couche
Moonrise
La lune se lève
Your fears
Tes peurs
Starts to die
Commencent à mourir
Stay in my arms
Reste dans mes bras





Авторы: Aika Hirahara

AIKA feat. Rhyan Besco - Heard an Angel
Альбом
Heard an Angel
дата релиза
20-02-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.