Aika - I Love You, Goodnight - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Aika - I Love You, Goodnight




I Love You, Goodnight
Je t'aime, bonne nuit
Sleepless, long nights
Des nuits sans sommeil, longues
In moments I needed you most
Dans les moments j'avais le plus besoin de toi
(Where were you)
(Où étais-tu)
I hold onto, the precious memories we have made
Je m'accroche aux précieux souvenirs que nous avons créés
All the things you said, and now I've changed
Tout ce que tu as dit, et maintenant j'ai changé
But everything went and broke away (within my heart)
Mais tout est parti et s'est brisé (dans mon cœur)
Oh how these days go by.
Oh, comme ces jours passent.
I want you here
Je veux que tu sois ici
But you gave up
Mais tu as abandonné
Did I not do enough
N'ai-je pas fait assez
(I wish you didn't)
(J'aurais aimé que tu ne le fasses pas)
And now we're here
Et maintenant nous sommes ici
I hope you find that thing you need
J'espère que tu trouveras ce dont tu as besoin
Cause you didn't find that part in me
Parce que tu n'as pas trouvé cette partie en moi
I really tried but you didn't do the same
J'ai vraiment essayé, mais tu n'as pas fait de même
But I hope to see your see smile again
Mais j'espère revoir ton sourire.
But one last thing before I go
Mais une dernière chose avant que je ne parte
Forever in my heart and my soul
Pour toujours dans mon cœur et mon âme
You're the light of my life and I love you so.
Tu es la lumière de ma vie et je t'aime tellement.
I wish you goodnight
Je te souhaite une bonne nuit





Авторы: Aika, Khoa Pham


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.