Aarresaari - save the last dance for me remix - Aikakone перевод на немецкий

Aarresaari - save the last dance for me remix

Luulin, kaikki lopussa on
Luulin, olen voimaton
Vaan viereltäni kuulin laulun
Varjon takaa kutsun paikkaan kauneimpaa

Lähden sua seuraamaan
Kiidän läpi lumisen maan
Ei yksikään tän tuulen teistä
Kudottu oo kyyneleistä milloinkaan

Aarresaaren luona
Surun tuolla puolla
Sydämeeni annan avaimen
Aarresaaren luona
Surun tuolla puolla
Mihinkään enää kaipaa en

Taivas, katto kohoaa
Tähdet tilan laajentaa
Saat ottaa, mitä haluat
Ei onneamme mitata voi kuitenkaan

Tahdon sinut vapauttaa
Tänään, vielä haluan
Vain nähdä sinun hymyilevän
Saaren rannan teemme tähän uudestaan

Schatzinsel - Save the Last Dance for Me Remix

Ich dachte, alles wäre vorbei
Ich dachte, ich wäre kraftlos
Doch neben mir hörte ich ein Lied
Hinter dem Schatten eine Einladung zum schönsten Ort

Ich folge dir
Ich fliege durch das verschneite Land
Keiner dieser Winde
Ist jemals aus Tränen gewoben worden

Bei der Schatzinsel
Jenseits der Trauer
Ich gebe meinem Herzen den Schlüssel
Bei der Schatzinsel
Jenseits der Trauer
Ich sehne mich nach nichts mehr

Der Himmel, das Dach erhebt sich
Die Sterne erweitern den Raum
Du darfst nehmen, was du willst
Unser Glück kann man jedoch nicht messen

Ich will dich befreien
Heute, ich will noch
Dich nur lächeln sehen
Den Strand der Insel erschaffen wir hier neu