Nirvana - Aikakone перевод на немецкий

Nirvana

Na na nanananana nana.
Niin, mä aina odotin.
Vain lisää jotakin taas mitä voisin saavuttaa.
Vaan rikastunut en, ja silti löysin sen.
Sun rakkautesi vei mut nirvanaan. (viet nirvanaan).
Elän tämän hetken kerran elämässä kuuun.
Ja sinä olet tässä.
Pidäpidä kiinni ettei seinät kaadu kuun.
Ja sinä olet tässä.
Aa-aaa-a-aaaa-.
Niin mä oivalluksen koin sun kanssas löytää voin.
Ei mikään enää riiivaa mua.
Mielenrauhan sain se jota kauan hain.
Sun rakkautesi vei mut nirvanaan, vei nirvanaan.
Elän tämän hetken kerran elämässä kuuuun, ja sinä olet tässä, pidäpidä kiinni ettei seinät kaadu kuun, ja sinä olet tässä...
Pois turhat huolet mun, haituu silloin kun, me noustaan nirvanaan.

Nirvana

Na na nanananana nana.
Ja, ich habe immer gewartet.
Nur auf mehr, etwas, das ich wieder erreichen könnte.
Aber ich wurde nicht reicher, und doch fand ich es.
Deine Liebe brachte mich ins Nirvana. (Du bringst mich ins Nirvana).
Ich lebe diesen Moment einmal im Leben bis zum Mond.
Und du bist hier.
Halte, halte fest, damit die Wände des Mondes nicht einstürzen.
Und du bist hier.
Aa-aaa-a-aaaa-.
Ja, ich hatte eine Erleuchtung, mit dir kann ich finden.
Nichts reißt mich mehr mit.
Ich fand Seelenfrieden, den ich lange gesucht habe.
Deine Liebe brachte mich ins Nirvana, brachte mich ins Nirvana.
Ich lebe diesen Moment einmal im Leben bis zum Mond, und du bist hier, halte, halte fest, damit die Wände des Mondes nicht einstürzen, und du bist hier...
Weg mit meinen unnötigen Sorgen, sie verfliegen, wenn wir ins Nirvana aufsteigen.