Текст и перевод песни Aikakone - Tähtikaaren Taa

Hiljaisuuden meren tuulen melkein kuulen äänen ikuisuuden
Tähdenlennon loisteen hennon näin ja toivon että sinäkin näet sen
Etkä olisi enään yksinäinen

Tähtikaaren taa taivaisiin sinne minäkin tahtoisin kaukana on maa
Ja niin yksin on ikävä luokses niin tähtikaaren taa taivaisiin
Eikä palattais koskaan satamiin hetkisiin

Tänään lähden luokse tähden hiljaisen rannan jolle nimesi annan
Satelliitin mukaan laitoin sinulle viestin kumpa kuulisit sen etkä olisi
Enään yksinäinen

Tähtikaaren taa taivaisiin sinne minäkin tahtoisin kaukana on maa
Ja niin yksin on ikävä luokses niin tähtikaaren taa taivaisiin
Eikä palattais koskaan satamiin hetkisiin

Taivaisiin...

Tähtikaaren taa taivaisiin sinne minäkin tahtoisin kaukana on maa
Ja niin yksin on ikävä luokses niin tähtikaaren taa taivaisiin
Eikä palattais koskaan satamiin hetkisiin

Taivaisiin...

Ветер с моря безмолвия, я почти слышу звук Вечности.
Я видел сияние падающей звезды, и я надеюсь, что вы тоже это видите
И ты больше не был бы одинок

♪ За звездную дугу и в небо ♪♪ Я хотел бы быть далеко ♪
♪ И я так одинок, что скучаю по тебе ♪♪ за звездной дугой в небе ♪
И ни на минуту не возвращайся в доки

Сегодня я иду на тихий пляж звезды, я даю тебе твое имя.
Судя по спутнику, я отправил вам сообщение. Я бы хотел, чтобы ты это услышал, но тебя там не было.
Больше не одинок

♪ За звездную дугу и в небо ♪♪ Я хотел бы быть далеко ♪
♪ И я так одинок, что скучаю по тебе ♪♪ за звездной дугой в небе ♪
И ни на минуту не возвращайся в доки

Высоко в небе...

♪ За звездную дугу и в небо ♪♪ Я хотел бы быть далеко ♪
♪ И я так одинок, что скучаю по тебе ♪♪ за звездной дугой в небе ♪
И ни на минуту не возвращайся в доки

Высоко в небе...