Текст и перевод песни Aikee - Kami Ang Hari
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kami Ang Hari
Nous Sommes Les Rois
Welcome
to
Mobile
Legends
Bienvenue
dans
Mobile
Legends
Five
seconds
till
the
enemy
reaches
the
battlefield
Cinq
secondes
avant
que
l'ennemi
n'atteigne
le
champ
de
bataille
All
troops
deployed
Toutes
les
troupes
déployées
Handang
handa
na
ang
buong
koponan
Toute
l'équipe
est
prête
Nakatakda
na
sa
kalaban
may
unang
duguan
Il
est
destiné
à
l'ennemi
d'avoir
le
premier
sang
Firstblood!
Premier
sang!
Gank
na
agad
Gank
immédiat
Harasin
ng
sagad
ang
sinumang
tumapat
(shutdown)
Harceler
au
maximum
quiconque
ose
s'opposer
(élimination)
Kakaibang
tapang
at
determinasyon
Un
courage
et
une
détermination
extraordinaires
Pinagbuklod
para
sa
nag
iisang
misyon
Unis
pour
une
seule
et
même
mission
Magkampyon!
Devenir
champion!
Kami
ang
pinakamalakas
Nous
sommes
les
plus
forts
Yatap
ka
boy!
Tu
crains,
mec!
Wala
kaming
pinapalampas
Nous
ne
laissons
rien
passer
Wala
kang
takas
sa
combo
na
deadly
Tu
ne
peux
pas
échapper
à
ce
combo
mortel
Bibilugan
ka
ni
Harley
Harley
va
t'encercler
Sabay
ULTI
ni
Lesley
Suivi
de
l'ULTI
de
Lesley
Segway
sa
gidli
Enchaîné
par
le
chaos
Manghaharas
si
Kimmy
Kimmy
va
faire
des
ravages
Mamumulaklak
ka
sa
Higanbana
ni
Hanabi
Tu
vas
fleurir
sous
l'Higanbana
d'Hanabi
(Killing
spree)
(Série
de
meurtres)
You
have
slain
an
enemy
Vous
avez
tué
un
ennemi
Workhard
teamwork
yan
ang
strategy
Travail
acharné,
travail
d'équipe,
telle
est
la
stratégie
Talagang
maaapi
mga
tore
nyoy
wasak
Vos
tours
seront
détruits
par
la
force
des
opprimés
Hihinto
na
mundo
nyo
dahil
ang
base
nyo
ay
basag
Votre
monde
s'arrêtera
car
votre
base
sera
détruite
Wala
sa
bukabularyo
namin
ang
sumuko
Abandonner
ne
fait
pas
partie
de
notre
vocabulaire
Basta
papalag
kami
hanggang
sa
dulo
On
se
battra
jusqu'au
bout
Walang
aatras
Personne
ne
recule
Walang
kakalas
Personne
ne
lâche
prise
Kapit
lang
ng
mahigpit
hanggang
sa
wakas
Tenez
bon
jusqu'à
la
fin
Inakala
nila
na
mahina
Ils
pensaient
qu'on
était
faibles
Tara
halika
ng
iyong
makita
Viens
voir
par
toi-même
Ang
mga
bibida
ngayon
Ceux
qui
vont
briller
aujourd'hui
Mamamayagpag
ang
pusong
kampyon
Le
cœur
du
champion
va
triompher
Kami
ang
maghahari
Nous
allons
régner
Kami
ang
maghahari
Nous
allons
régner
Kami
ang
maghahari
Nous
allons
régner
Hari
hari
sa
larong
to
Les
rois,
les
rois
de
ce
jeu
Ang
maghahari
Ceux
qui
régneront
Kami
ang
maghahari
Nous
allons
régner
Kami
ang
maghahari
Nous
allons
régner
Hari
hari
sa
larong
to
Les
rois,
les
rois
de
ce
jeu
Ang
maghahari
Ceux
qui
régneront
Kami
ang
maghahari
Nous
allons
régner
Kami
ang
maghahari
Nous
allons
régner
Hari
hari
sa
larong
to
Les
rois,
les
rois
de
ce
jeu
Ang
maghahari
Ceux
qui
régneront
Kami
ang
maghahari
Nous
allons
régner
Kami
ang
maghahari
Nous
allons
régner
Hari
hari
sa
larong
to
Les
rois,
les
rois
de
ce
jeu
G-g-g-g-giyera
na
C'est
la
guerre!
Talagang
bugbugan
at
bakbakan
Un
véritable
affrontement
et
une
véritable
bataille
Nakafront
ang
Tank
may
CC
Mage
Assassin
at
Marksman
Le
Tank
est
en
première
ligne,
avec
le
Mage
CC,
l'Assassin
et
le
Tireur
d'élite
Responde
na
agad
wala
nang
lilihis
Ils
répondent
immédiatement,
personne
ne
dévie
Puguin
ang
kalaban
pitasin
ng
mabilis
Écraser
l'ennemi,
le
cueillir
rapidement
Taglay
ang
puso,
husay,
tapang
at
talino
Avec
cœur,
talent,
courage
et
intelligence
Wala
nang
sinisino
naka
Rage
na
si
Mino
Peu
importe
qui
se
trouve
sur
son
chemin,
Mino
est
enragé
Galawang
agresibo
lagay
moy
delikado
Un
style
agressif,
tu
es
en
danger
Kapag
si
Leo
nagtawag
na
ng
kabayo
Quand
Leo
appelle
son
cheval
Ruby
hatakin
mo
ng
karit
Ruby,
attire-le
avec
ta
faux
Sabay
bitaw
ng
malaking
espada
ni
Harith
En
même
temps
que
Harith
abat
sa
grande
épée
Di
mapiligilan
grabe
na
ang
damage
Impossible
de
résister,
les
dégâts
sont
énormes
Double
kill
Double
meurtre
Triple
kill
Triple
meurtre
For
the
win
Pour
la
victoire
Yan
ang
aming
layunin
Voilà
notre
objectif
Ang
sinomang
humarang
ay
aming
uubusin
Nous
éliminerons
tous
ceux
qui
se
mettront
en
travers
de
notre
chemin
Gagawa
kami
ng
History
Nous
allons
écrire
l'histoire
Taas
kamay
lasapin
ang
manamisnamis
na
Levez
les
mains
et
savourez
la
douceur
de
la
Wala
sa
bukabularyo
namin
ang
sumuko
Abandonner
ne
fait
pas
partie
de
notre
vocabulaire
Basta
papalag
kami
hanggang
sa
dulo
On
se
battra
jusqu'au
bout
Walang
aatras
Personne
ne
recule
Walang
kakalas
Personne
ne
lâche
prise
Kapit
lang
ng
mahigpit
hanggang
sa
wakas
Tenez
bon
jusqu'à
la
fin
Inakala
nila
na
mahina
Ils
pensaient
qu'on
était
faibles
Tara
halika
ng
iyong
makita
Viens
voir
par
toi-même
Ang
mga
bibida
ngayon
Ceux
qui
vont
briller
aujourd'hui
Mamamayagpag
ang
pusong
kampyon
Le
cœur
du
champion
va
triompher
Sino
ang
pinakamalakas
Qui
est
le
plus
fort?
Unstoppable!
Inarrêtable!
Sabay
sabay
ang
kamay
itaas
Levez
tous
les
mains
en
l'air
Monster
kill!
Meurtre
monstrueux!
Sino
ang
pinakamalakas
Qui
est
le
plus
fort?
Sabay
sabay
isigaw
ng
malakas
na
Criez
tous
ensemble
à
pleine
voix
Kami
ang
maghahari
Nous
allons
régner
Kami
ang
maghahari
Nous
allons
régner
Kami
ang
maghahari
Nous
allons
régner
Hari
hari
sa
larong
to
Les
rois,
les
rois
de
ce
jeu
Ang
maghahari
Ceux
qui
régneront
Kami
ang
maghahari
Nous
allons
régner
Kami
ang
maghahari
Nous
allons
régner
Hari
hari
sa
larong
to
Les
rois,
les
rois
de
ce
jeu
Ang
maghahari
Ceux
qui
régneront
Kami
ang
maghahari
Nous
allons
régner
Kami
ang
maghahari
Nous
allons
régner
Hari
hari
sa
larong
to
Les
rois,
les
rois
de
ce
jeu
Ang
maghahari
Ceux
qui
régneront
Kami
ang
maghahari
Nous
allons
régner
Kami
ang
maghahari
Nous
allons
régner
Hari
hari
dahil
Les
rois,
les
rois
parce
que
Wala
sa
bukabularyo
namin
ang
sumuko
Abandonner
ne
fait
pas
partie
de
notre
vocabulaire
Basta
papalag
kami
hanggang
sa
dulo
On
se
battra
jusqu'au
bout
Walang
aatras
Personne
ne
recule
Walang
kakalas
Personne
ne
lâche
prise
Kapit
lang
ng
mahigpit
hanggang
sa
wakas
Tenez
bon
jusqu'à
la
fin
Inakala
nila
na
mahina
Ils
pensaient
qu'on
était
faibles
Tara
halika
ng
iyong
makita
Viens
voir
par
toi-même
Ang
mga
bibida
ngayon
Ceux
qui
vont
briller
aujourd'hui
Mamamayagpag
ang
pusong
kampyon
Le
cœur
du
champion
va
triompher
Kami
ang
maghahari
Nous
allons
régner
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michael Angelo Dimatulac Aplacador
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.