удобно - Aikko перевод на немецкий

удобно

Удобно с тобой
Удобно с тобой
Спасибо, что ты со мной
Рядом со мной

Я с тобой не буду счастлив, но я не могу это тебе сказать
Я придумаю отмазки, чтобы ты со мной осталась, пока я не найду
С кем я буду счастлив, и пропаду от тебя навсегда
Но придумаю отмазки, чтобы ты простила меня

Пацаны сказали, что я "попс", и я не покраснел
Ты сказала, чтоб я сдох, но ты говоришь так обо всех партнёрах
Это вообще не круто! (Серьёзно)
Я говорил, что строить отношения не буду. Ты забила хуй

Слушай, я имел в виду "не буду конкретно с тобой"
А ты типо щас обижена, что пробую с ней
Но с ней всё быстро накрылось пиздой
Теперь сижу, придумываю, как после такого снова затащить тебя в постель

Я с тобой не буду счастлив, но я не могу это тебе сказать
Я придумаю отмазки, чтобы ты со мной осталась, пока я не найду
С кем я буду счастлив, и пропаду с ней навсегда
Но придумаю отмазки, чтобы ты простила меня

Удобно с тобой, удобно с тобой
Спасибо, что ты со мной рядом
Пока мне удобно с тобой, удобно с тобой
Тебе ничего — это правда

Просто удобно с тобой, удобно с тобой
Спасибо, что ты со мной рядом
Пока мне удобно с тобой
Чтоб не было больно потом — влюбляться не надо

За мою пидорскую чёлку предъявляют только пидоры
И знаю, где их пидорская солидарность
Если песни для девочек — это гейский мув
То почему мне девочки за них так часто сосали в подъезде?

Когда я был нищебродом — мне чаще давали
У меня просто было больше времени на грязь
Теперь я говорю тебе, что занят и играю в телефон
Мне реально интереснее играть

Ведь я с тобой не буду счастлив, но я не могу это тебе сказать
Я придумаю отмазки, чтобы ты со мной осталась, пока я не найду
С кем я буду счастлив, и пропаду с ней навсегда
Но придумаю отмазки, чтобы ты простила меня

Удобно с тобой, удобно с тобой
Спасибо, что ты со мной рядом
Пока мне удобно с тобой, удобно с тобой
Тебе ничего — это правда

Просто удобно с тобой, удобно с тобой
Спасибо, что ты со мной рядом
Пока мне удобно с тобой
Чтоб не было больно потом — влюбляться не надо

bequem

Bequem mit dir
Bequem mit dir
Danke, dass du bei mir bist
Hier an meiner Seite

Mit dir werde ich nicht glücklich, doch ich kann es dir nicht sagen
Ich erfinde Ausreden, damit du bleibst, bis ich jemanden finde
Mit dem ich glücklich bin und für immer von dir verschwinde
Doch ich finde Ausreden, damit du mir verzeihst

Die Jungs sagten, ich bin "Pop", ich errötete nicht mal
Du sagtest, ich soll verrecken, doch du sagst das zu jedem Ex
Das ist echt nicht cool! (Ernsthaft)
Ich sagte, ich will keine Beziehung. Du hast dich trotzdem reingehängt

Hör zu, ich meinte "nur nicht mit dir"
Und jetzt bist du sauer, dass ich's mit ihr probier
Doch mit ihr ging's schnell in die Brüche
Jetzt sitz ich hier, denk nach, wie ich dich wieder ins Bett kriege

Mit dir werde ich nicht glücklich, doch ich kann es dir nicht sagen
Ich erfinde Ausreden, damit du bleibst, bis ich jemanden finde
Mit dem ich glücklich bin und für immer von dir verschwinde
Doch ich finde Ausreden, damit du mir verzeihst

Bequem mit dir, bequem mit dir
Danke, dass du an meiner Seite bist
Solang es bequem mit dir ist, bequem mit dir
Dir bedeutet nichts - das ist wahr

Einfach bequem mit dir, bequem mit dir
Danke, dass du an meiner Seite bist
Solang es bequem mit dir ist
Damit's später nicht wehtut - verlieb dich nicht!

Über meinen schwulen Pony beschweren sich nur Schwule
Und ich weiß, wo ihre schwule Solidarität bleibt
Wenn Lieder für Mädchen was Gayes sind
Wieso hab ich dann so oft Mädchen im Treppenhaus geblasen?

Als ich pleite war, gab's mehr Action
Ich hatte einfach mehr Zeit für Dreck
Jetzt sag ich dir "bin busy" und zock am Handy
Das Spiel interessiert mich echt mehr

Denn mit dir werde ich nicht glücklich, doch ich kann es dir nicht sagen
Ich erfinde Ausreden, damit du bleibst, bis ich jemanden finde
Mit dem ich glücklich bin und für immer von dir verschwinde
Doch ich finde Ausreden, damit du mir verzeihst

Bequem mit dir, bequem mit dir
Danke, dass du an meiner Seite bist
Solang es bequem mit dir ist, bequem mit dir
Dir bedeutet nichts - das ist wahr

Einfach bequem mit dir, bequem mit dir
Danke, dass du an meiner Seite bist
Solang es bequem mit dir ist
Damit's später nicht wehtut - verlieb dich nicht!