Текст и перевод песни Aikko - достойно

достойно

Отмирают все нервные окончания
Всё что—

Отмирают все нервные окончания
Всё что уничтожало меня кажется смешным и несерьёзным
Доведи меня до отчаяния
Потому что вроде бы мне скучно и мы не вывозим
Весь опыт за моими плечами мне не помог быть взрослым
Я больше ничего не ощущаю
Кроме желания тебя бросить
Бесконечные тревожности, но всё хорошо
Мне прятать нечего я с детства такой, я убегаю в себя
Это так тупо звучит, но мне наплевать
Чей-то смех меня больше не задевает
Я вырос и я хочу быть один
Бесконечно соскучился, по твоему запаху
Но так будет лучше, я хочу быть один
Если честно не мучаюсь, напиваюсь, но не падаю

Я больше не умею к себе подпускать
Я больше не верю, что мы — навсегда
Как же чёрт возьми грустно
Я, я надеюсь отпустит
Я больше не умею к себе подпускать
Я больше не верю, что мы — навсегда
Как же чёрт возьми больно
Но мы любили достойно, достойно

Новенькие кроссовки обивают всё тот же порог
После тусовки я уехал и всё запорол
Всё-таки горбатого исправит могила
Я мечтаю чтобы ты полюбила, как тогда
Пусть даже не меня, просто будь счастливой
Чтоб спокойно притворяться, что мы всё забыли
Я даже не пытаюсь в ком-то найти тебя
Ты даже не представляешь насколько ты удивительна
Я подпускаю к себе сильных, но изувеченных
Отчаянных и абсолютно мне не нужных женщин
Иногда я думаю, что стал счастливее
Но не понимаю свои мотивы
Эта грязь меня убьёт и когда это случится
Обещай, что всё равно не перестанешь мной гордиться
Про меня так плохо говорят, что наверно проще умереть
Чем попытаться всё вернуть назад

Я больше не умею к себе подпускать
Я больше не верю, что мы — навсегда
Как же чёрт возьми грустно
Я, я надеюсь отпустит
Я больше не умею к себе подпускать
Я больше не верю, что мы — навсегда
Как же чёрт возьми больно
Но мы любили достойно, достойно

Ты смотришь на фото, где мы всё ещё счастливы
Хочешь остаться, ты хочешь остаться, но
Мы всё испортили ложными клятвами
Просто оставь меня. Оставь меня

Но никто не полюбит меня как ты
Никто не полюбит тебя как я
Но никто не полюбит меня
Никто не полюбит тебя
Но никто не полюбит меня как ты
Никто не полюбит тебя как я
Но никто не полюбит меня
Никто не полюбит тебя

worthily

All my nerve endings are dying
Everything that—

All my nerve endings are dying
Everything that used to destroy me seems funny and not serious
Drive me to despair
'Cause I'm bored and we can't take it
All the experience behind my shoulders didn't help me become an adult
I don't feel anything anymore
Except the desire to leave you
Endless anxieties, but everything is fine
I have nothing to hide, I've been like this since childhood, I run away into myself
It sounds so stupid, but I don't care
Someone's laughter doesn't hurt me anymore
I've grown up and I want to be alone
I miss your smell infinitely
But it will be better this way, I want to be alone
To be honest, I don't suffer, I get drunk but I don't fall

I can't let anyone near me anymore
I don't believe anymore that we are forever
How sad it is
I, I hope it will let go
I can't let anyone near me anymore
I don't believe anymore that we are forever
How damn painful it is
But we loved worthily, worthily

Brand new sneakers beat the same threshold
After the party I left and screwed everything up
After all, the grave will fix the hunchback
I dream that you will love, as then
Even if not me, just be happy
To calmly pretend that we have forgotten everything
I don't even try to find you in someone
You can't even imagine how amazing you are
I let strong but crippled women near me
Desperate and absolutely unnecessary women
Sometimes I think I've become happier
But I don't understand my motives
This dirt will kill me and when it happens
Promise that you will still be proud of me
They say such bad things about me that it's probably easier to die
Than try to get everything back

I can't let anyone near me anymore
I don't believe anymore that we are forever
How sad it is
I, I hope it will let go
I can't let anyone near me anymore
I don't believe anymore that we are forever
How damn painful it is
But we loved worthily, worthily

You look at the photo where we are still happy
You want to stay, you want to stay, but
We ruined everything with false vows
Just leave me. Leave me

But no one will love me like you
No one will love you like me
But no one will love me
No one will love you
But no one will love me like you
No one will love you like me
But no one will love me
No one will love you