Текст и перевод песни Aikko - 10 негритят

10 негритят

Вредные советы - я ни слова не смог,
Дать им вредные привычки - замкнёт не замкнёт?
Мои верные подписчики, губка на языке,
Я проглотил эту наживку и болтаюсь на крючке.
Забавно брыкаюсь, но бесполезно,
Фоткай меня, скорее - пока не порвалась леска.
Я падаю вам на головы, лезу к вам с кулаками,
Но, только выяснить отношения с дураками, не впервой.
Да, не трезвый, ну и что? Я думаю за троих,
Они все за одного - смотри, что я натворил.
Ебучее шапито! Чего стоит один прикид,
Сегодня я меньшинство, и никто не защитит.
Подсветка для рекламного щитка,
Чтоб автоматы выжимали свободу мне в кошелёк.
Пей мою горькую правду до последнего глотка,
Но не смотри, как твои братья обходятся без неё.
Но ты кричишь, что твои братья не пиздят,
Почему тогда вы дохнете, как десять негритят?
Тебя разве не учили? Братьев предавать нельзя,
Ты подложи свинью родным, они точно тебя простят.
Я молчу.
Но ты кричишь, что твои братья не пиздят,
Почему тогда вы дохнете, как десять негритят?
Тебя разве не учили? Братьев предавать нельзя,
Ты подложи свинью родным, они точно тебя простят.
Я молчу тебе в лицо.
Я молчу тебе в глаза, улыбаюсь, как обдолбанный,
Я что-то затеваю, твои братья мои сводные.
Мне нечего терять — я сломанный телефон,
Взломанный автомат с изнеженных берегов.
Ты такого ещё не пробовал, ящик артефактов,
Мультик с переводом гоблина, стыдная метафора.
Девчонки в моём номере, как только коготок увязнет,
Я скажу "До скорого!", и всем испорчу праздник.
Так я заряжаю лампочки, протираю пыль,
Господа, идите к папочке, на ужин варим стиль.
A в гостиной вся семья, телик больше, чем любовь,
Я, как все мои друзья — ты, как все, и чёрт с тобой.
Так я покупаю боль.
Подсветка для рекламного щитка,
Чтоб автоматы выжимали свободу мне в кошелёк.
Пей мою горькую правду до последнего глотка!
Но не смотри, как твои братья обходятся без неё.
Но ты кричишь, что твои братья не пиздят,
Почему тогда вы дохнете, как десять негритят?
Тебя разве не учили? Братьев предавать нельзя,
Ты подложи свинью родным, они точно тебя простят.
Я молчу.
Но ты кричишь, что твои братья не пиздят,
Почему тогда вы дохнете, как десять негритят?
Тебя разве не учили? Братьев предавать нельзя,
Ты подложи свинью родным, они точно тебя простят.
Герметичная среда, пыльная работа - прошлый век,
Береги себя! Где-то новый глупый человек.
Пробует сбежать, однажды всё равно пиздец.
Зачем они так фанатично прячутся в земле?
А люди ищут навсегда,
У нас эффект присутствия и чёрная вода.
Пустым автоматам на нас плевать,
Я прицелился в пустые города,
Я купил себе свободу и хочу всех наебать.
Я возьму тебя с собой, никому не говори
Мы построим новый дом на их ублюдских черепах.
Я задумал то, что вряд ли кто-то сможет повторить,
Вижу по глазам, что вряд ли я смогу тебя забрать.
Прежде, чем меня казнят — посмотри в мои глаза,
Ты же понимаешь, сука, это был последний шанс.
Я так хитро улыбаюсь, потому что я всё знал,
И перекрыл вам кислород.
Тупая ты, пизда!
Тебе правда нравятся трупы?

10 petits nègres

Conseils nuisibles - je n'ai pas pu en placer un,
Leur donner de mauvaises habitudes - ça va les bloquer ou pas?
Mes fidèles abonnés, éponge sur la langue,
J'ai avalé cet appât et je me retrouve au bout de l'hameçon.
Je me débats de façon amusante, mais c'est inutile,
Prends-moi en photo, vite - avant que la ligne ne cède.
Je vous tombe dessus, je vous saute dessus avec les poings serrés,
Mais ce n'est pas la première fois que je règle mes comptes avec des idiots.
Oui, je ne suis pas sobre, et alors? Je pense pour trois,
Ils sont tous pour un - regarde ce que j'ai fait.
Putain de cirque! Rien que pour le déguisement,
Aujourd'hui, je suis une minorité, et personne ne me défendra.
Éclairage pour panneau publicitaire,
Pour que les distributeurs automatiques me pressent la liberté dans le portefeuille.
Bois mon amertume jusqu'à la dernière goutte,
Mais ne regarde pas comment tes frères s'en sortent sans elle.
Mais tu cries que tes frères ne baisent pas,
Alors pourquoi allez-vous mourir comme dix petits nègres?
On ne t'a jamais appris ? On ne trahit pas ses frères,
Fais un sale coup à ta famille, ils te le pardonneront sûrement.
Je me tais.
Mais tu cries que tes frères ne baisent pas,
Alors pourquoi allez-vous mourir comme dix petits nègres?
On ne t'a jamais appris ? On ne trahit pas ses frères,
Fais un sale coup à ta famille, ils te le pardonneront sûrement.
Je me tais.
Je te regarde en face et je me tais, je souris comme un défoncé,
Je prépare quelque chose, tes frères sont mes demi-frères.
Je n'ai rien à perdre - je suis un téléphone cassé,
Un distributeur automatique fracturé venu de rivages délicats.
Tu n'as jamais essayé ça, une boîte à artefacts,
Un dessin animé doublé par un gobelin, une métaphore honteuse.
Les filles dans ma chambre, dès qu'une griffe s'accroche,
Je dis "À plus!", et je gâche la fête à tout le monde.
C'est comme ça que je charge les ampoules, que j'essuie la poussière,
Messieurs, allez voir papa, on prépare du style pour le dîner.
Et dans le salon, toute la famille, la télé plus grande que l'amour,
Je suis comme tous mes amis - toi, comme tout le monde, et au diable toi.
C'est comme ça que j'achète la douleur.
Éclairage pour panneau publicitaire,
Pour que les distributeurs automatiques me pressent la liberté dans le portefeuille.
Bois mon amertume jusqu'à la dernière goutte!
Mais ne regarde pas comment tes frères s'en sortent sans elle.
Mais tu cries que tes frères ne baisent pas,
Alors pourquoi allez-vous mourir comme dix petits nègres?
On ne t'a jamais appris ? On ne trahit pas ses frères,
Fais un sale coup à ta famille, ils te le pardonneront sûrement.
Je me tais.
Mais tu cries que tes frères ne baisent pas,
Alors pourquoi allez-vous mourir comme dix petits nègres?
On ne t'a jamais appris ? On ne trahit pas ses frères,
Fais un sale coup à ta famille, ils te le pardonneront sûrement.
Environnement hermétique, travail poussiéreux - le siècle dernier,
Prends soin de toi! Quelque part, un nouvel imbécile.
Essaie de s'enfuir, un jour ou l'autre, c'est la fin de toute façon.
Pourquoi se cachent-ils si fanatiquement sous terre?
Et les gens cherchent pour toujours,
On a un effet de présence et de l'eau noire.
Les distributeurs automatiques vides se fichent de nous,
J'ai visé des villes vides,
Je me suis acheté la liberté et je veux tous vous baiser.
Je t'emmène avec moi, ne le dis à personne,
On va construire une nouvelle maison sur leurs putains de carapaces.
J'ai imaginé ce que personne d'autre ne pourra jamais refaire,
Je vois dans tes yeux que je ne pourrai probablement pas t'emmener.
Avant qu'ils ne me tuent, regarde-moi dans les yeux,
Tu comprends, salope, c'était notre dernière chance.
J'ai un sourire si sournois parce que je savais tout,
Et je vous ai coupé l'oxygène.
Espèce de conne!
Tu aimes vraiment les cadavres?