Текст и перевод песни Aikko - Не возьмём тебя с собой

Не возьмём тебя с собой

Я ведь предупреждал
Я ведь предупреждал
Предупреждал
Предупреждал

Я ведь предупреждал
Приведу всех друзей с собой
Мы провисим у тебя до утра
На завтра не вспомним ничего

Не надо так быстро привыкать
Ты не знаешь как тебе будет больно
Если завтра мы уйдем
И не возьмём тебя с собой

В твоём телефоне пак голых фото
В моём телефоне пять новых демо
Я ведь не мудак, мне без тебя неплохо
У тебя не так? Это не мои проблемы

Боже мой, пью дешёвую водку
Сердце — не мотор, и ждёт перемен
А на завтра куча дел, и ты мне прикольна
Больше не ухожу насовсем

Молчи когда со мной
Время тает на глазах
Помнишь, как

Я ведь предупреждал
Приведу всех друзей с собой
Мы провисим у тебя до утра
На завтра не вспомним ничего

Не надо так быстро привыкать
Ты не знаешь как тебе будет больно
Если завтра мы уйдем
И не возьмём тебя с собой

А может и возьмём
А может ты прикольнее, чем всё, что было до
Может я не более, чем пьяный долбоёб с раскатанной губой
Ей не повезло, я и не понял

Принцесса меня хочет спасти
Но мне нужна королева
А ты еще не созрела

Я говорю, что мы с тобой однажды
Может не сейчас
Потом поймёшь

Я ведь предупреждал
Приведу всех друзей с собой
Мы провисим у тебя до утра
На завтра не вспомним ничего

Надо так быстро привыкать
Ты не знаешь как тебе будет больно
Если завтра мы уйдем
И не возьмём тебя с собой

Я ведь предупреждал
Приведу всех друзей с собой
Мы провисим у тебя до утра
На завтра не вспомним ничего

Надо так быстро привыкать
Ты не знаешь как тебе будет больно
Если завтра мы уйдем
И не возьмём тебя с собой

On ne t'emmènera pas avec nous

Je t'avais prévenu
Je t'avais prévenu
Prévenu
Prévenu

Je t'avais prévenu
J'amènerai tous mes amis avec moi
On restera chez toi jusqu'au matin
On ne se souviendra de rien le lendemain

Ne t'habitue pas si vite
Tu ne sais pas combien ça te fera mal
Si demain on s'en va
Et qu'on ne t'emmène pas avec nous

Dans ton téléphone, un paquet de photos nues
Dans mon téléphone, cinq nouvelles démos
Je ne suis pas un connard, je me débrouille bien sans toi
Pas toi ? Ce ne sont pas mes problèmes

Mon Dieu, je bois de la vodka bon marché
Le cœur n'est pas un moteur, et il attend des changements
Et demain, j'ai beaucoup de choses à faire, et tu es cool
Je ne pars plus pour de bon

Taise-toi quand tu es avec moi
Le temps fond sous nos yeux
Tu te souviens comment

Je t'avais prévenu
J'amènerai tous mes amis avec moi
On restera chez toi jusqu'au matin
On ne se souviendra de rien le lendemain

Ne t'habitue pas si vite
Tu ne sais pas combien ça te fera mal
Si demain on s'en va
Et qu'on ne t'emmène pas avec nous

Ou peut-être qu'on t'emmènera
Peut-être que tu es plus cool que tout ce qui s'est passé avant
Peut-être que je ne suis qu'un idiot ivre avec une lèvre déchirée
Elle n'a pas eu de chance, je n'ai même pas compris

La princesse veut me sauver
Mais j'ai besoin d'une reine
Et tu n'es pas encore mûre

Je te dis qu'un jour on sera ensemble
Peut-être pas maintenant
Tu comprendras plus tard

Je t'avais prévenu
J'amènerai tous mes amis avec moi
On restera chez toi jusqu'au matin
On ne se souviendra de rien le lendemain

Il faut s'habituer si vite
Tu ne sais pas combien ça te fera mal
Si demain on s'en va
Et qu'on ne t'emmène pas avec nous

Je t'avais prévenu
J'amènerai tous mes amis avec moi
On restera chez toi jusqu'au matin
On ne se souviendra de rien le lendemain

Il faut s'habituer si vite
Tu ne sais pas combien ça te fera mal
Si demain on s'en va
Et qu'on ne t'emmène pas avec nous