Текст и перевод песни Aikko - даже когда я буду гореть в аду

даже когда я буду гореть в аду

Скорее я научусь себе отсасывать
Чем допущу, чтоб ты осталась навсегда со мной
Ты узнала, как сильней мне напакостить
И ты сказала: моя музыка — говно

Теперь даже, когда я буду гореть в аду
А ты будешь смеяться надо мной с небес
Я буду только рад, что у тебя всё гуд
"Господи, спасибо, что она не здесь"

Даже когда я буду гореть в аду
А ты будешь смеяться надо мной с небес
Я не хочу от тебя помощи, забудь
Всё, что ты можешь делать — это не смотреть

Да вроде не такой уж и дерьмовый исход
Оставь меня в покое, я пока что не сдох
Я просто не умею говорить "стоп"
Вот и твоя подруга села мне на лицо

Обещаю, что никогда не забуду тебя
Ведь наше парное тату ты передумала бить
Береги всё, что боишься потерять
Да, ты не можешь потерять того, кто тебе не принадлежит

Теперь даже, когда я буду гореть в аду
А ты будешь смеяться надо мной с небес
Я буду рад, что у тебя всё гуд
"Господи, спасибо, что она не здесь"

Даже когда я буду гореть в аду
А ты будешь смеяться надо мной с небес
Я не хочу от тебя помощи, забудь
Всё, что ты можешь делать — это не смотреть

В этот прекрасный вечер, ты пришла, но не в себя
Обычно мы почти не говорим, но ты пиздец как накидалась
Этого было бы достаточно, но ты решила
Вылить на меня дерьмо из своей головы

Я сплю только с тобой, помнишь?
Ты офигенно флиртуешь с ними, но что ты хочешь от меня?
Я тебя не люблю и не прошу прощения
Давай, ты просто перестанешь ныть, какие в пизду отношения?

Просто хочу тебе напомнить
Я ничего тебе не должен, и ты мне тоже
Не дай минутной слабости меня забрать
Будет обидно так закончить
С тобой круто очень-очень

Тебе же тоже
Но я не хочу кого-то ближе подпускать
Подпускать, подпускать
Подпускать, подпускать, подпускать (подпускать)

Даже, когда я буду гореть в аду
А ты будешь смеяться надо мной с небес
Я буду только рад, что у тебя всё гуд
Господи, спасибо большое братишка, выручил

Теперь даже, когда я буду гореть в аду
А ты будешь смеяться надо мной с небес
Я не хочу от тебя помощи, забудь
Всё, что ты можешь делать — это не смотреть

Even When I'm Burning in Hell

I'd rather learn to suck myself off
Than ever let you stay with me forever
You found out how to hurt me the most
And you said: my music is shit

Now even when I'm burning in hell
And you'll be laughing at me from heaven
I'll just be glad you're doing good
"Lord, thank you, she's not here"

Even when I'm burning in hell
And you'll be laughing at me from heaven
I don't want your help, forget it
All you can do is not look

It doesn't seem like such a shitty outcome
Leave me alone, I'm not dead yet
I just don't know how to say "stop"
So your friend sat on my face

I promise I will never forget you
Because you changed your mind about getting our matching tattoo
Take care of everything you're afraid of losing
Yeah, you can't lose someone who doesn't belong to you

Now even when I'm burning in hell
And you'll be laughing at me from heaven
I'll be glad you're doing good
"Lord, thank you, she's not here"

Even when I'm burning in hell
And you'll be laughing at me from heaven
I don't want your help, forget it
All you can do is not look

On this beautiful evening, you came, but not yourself
Usually we barely talk, but you got fucked up
That would have been enough, but you decided
To pour shit from your head on me

I only sleep with you, remember?
You flirt with them amazingly, but what do you want from me?
I don't love you and I'm not asking for forgiveness
Come on, you'll just stop whining, what the fuck is a relationship?

Just want to remind you
I don't owe you anything, and you don't owe me either
Don't let a moment of weakness take me away
It would be a shame to end it like this
It's really cool with you

You too
But I don't want to let anyone closer
Let them in, let them in
Let them in, let them in, let them in (let them in)

Even when I'm burning in hell
And you'll be laughing at me from heaven
I'll just be glad you're doing good
Lord, thank you so much bro, you saved me

Now even when I'm burning in hell
And you'll be laughing at me from heaven
I don't want your help, forget it
All you can do is not look