Текст и перевод песни Aikko - идеальной

идеальной

Я иду по скалистой неровной дороге на красную гору
Я тащу рюкзачок и порой подмечаю, что он мне не нужен
Я веду за собой на початую свору
Свору, что мне так безропотно вторит
А преданность обезоруживает

Я, я к себе подпускаю так близко, насколько возможно
Мы разводим костер и болтаем про вечную дружбу
Этой ночью мы станем совсем безнадежными
Мы без одежды меняемся женщинами
А наутро никто никому не останется нужным

Но пока с тобой в одной палатке
Слишком пьяный, чтобы вспомнить недостатки
Останься идеальной для меня, идеальной для меня
И постарайся никогда, никогда больше меня не встретить

Я качусь по скалистой неровной дороге прямо к обрыву
Я обессилил, а свора копирует клёвый перформанс
Долетим до подножья, там и остынем
Хиленький лидер, желейные спины
Мы всю катастрофу списали на скорость, я

Мы так часто горим, потому что мы просто не знаем природы
А легко ошибаемся лишь потому, что всё кажется проще
А на красной тропинке все лучшие годы
И мы всё шагаем по круглой земле
До вершины и любим друг друга на ощупь

Но пока с тобой в одной палатке
Слишком пьяный, чтобы вспомнить недостатки
Останься идеальной для меня, идеальной для меня
И постарайся никогда, никогда больше меня не встретить

perfect

I'm walking on a rocky uneven road to the red mountain
I'm carrying a small backpack and sometimes I notice that I don't need it
I'm leading a small pack
The pack that echoes me so obediently
And devotion disarms

I, I let you get as close to me as possible
We build a fire and chat about eternal friendship
Tonight we'll become completely hopeless
We exchange women without clothes
And in the morning nobody will need anyone else

But until then in the same tent with you
Too drunk to remember the shortcomings
Stay perfect for me, perfect for me
And try never, never to meet me again

I'm rolling down a rocky uneven road straight to the cliff
I'm exhausted, and the pack is copying a cool performance
We'll fly to the foot of the mountain and cool down there
A feeble leader, jelly spines
We blamed the whole catastrophe on speed, I

We burn so often because we simply don't know nature
And we make mistakes easily only because everything seems simpler
And on the red path all the best years
And we keep walking on the round earth
To the top and we love each other by touch

But until then in the same tent with you
Too drunk to remember the shortcomings
Stay perfect for me, perfect for me
And try never, never to meet me again