Текст и перевод песни Aikko - наигрались

наигрались

Незаконная статейка в самой статной газетенке
Продай мою мечту, я все равно лежу на полке
Продай мое лицо за бутылку газировки
Плачь под фильмы обо мне, ищи мой труп на остановке

Со мною наигрались
Забытый и помятый
Лежу на остановке и стираю свою память
Стираю всех девчонок, стираю все тусовки

Со мною наигрались
Забытый и помятый
Лежу уже неделю и стираю свою память
Стираю обещания, стираю все идеи

{Куплет 2}
Где хорошие соседи и счастливые друзья
Мы везем поэтов в не столь отдаленные края
Непослушные детишки убивают палача
Мы найдем каждого пидора, который промолчал

Мы повесим твое фото на доске позора
Карикатурная страна, карикатурный город
Карикатурная семья, карикатурный голод
И я карикатурней всех на остановке снова

Они со мною наигрались
Забытый и помятый
Лежу на остановке и стираю свою память
Стираю всех девчонок, стираю все тусовки

Со мною наигрались
Забытый и помятый
Лежу уже неделю и стираю свою память
Стираю обещания, стираю все идеи

Toyed With

An unauthorized article in the most prestigious newspaper
Sell my dream, I'm just lying on the shelf
Sell my face for a bottle of soda
Cry to movies about me, look for my corpse at the bus stop

I was toyed with
Forgotten and crumpled
I'm lying at the bus stop and erasing my memory
Erasing all the girls, erasing all the parties

I was toyed with
Forgotten and crumpled
I've been lying here for a week, erasing my memory
Erasing the promises, erasing all the ideas

{Verse 2}
Where there are good neighbors and happy friends
We take poets to not-so-distant lands
Disobedient children are killing the executioner
We will find every jerk who kept silent

We will hang your photo on the wall of shame
A caricatured country, a caricatured city
A caricatured family, a caricatured hunger
And I'm the most caricatured one at the bus stop again

They toyed with me
Forgotten and crumpled
I'm lying at the bus stop and erasing my memory
Erasing all the girls, erasing all the parties

I was toyed with
Forgotten and crumpled
Lying for a week and erasing my memory
Erasing the promises, erasing all the ideas