New World - Aime Simone перевод на русский

New World

There's a world I once believed in that just hurt
There's a world I wanna give up, but I cannot
So I resign myself to live wounded
I never thought I'd find someone to say

You can keep at night the faith alight
All we can be, and could make right
One love
You give me strength to fight

I resolve myself to sacrifice it all for you
I would rather be a martyr than falling into ruin
Mistreated polluted all my life
I resolve myself to sacrifice it all for you
I would rather be a martyr than falling into ruin
Mistreated polluted all of my life for a new world

They're tryna pull me back in time
They're all so scared, they won't survive
I won't let fear corrupt

The words you gave me to keep at night
The faith alight all we can be, and could make right
One love
You give me strength to fight

I resolve myself to sacrifice it all for you
I would rather be a martyr than falling into ruin
Mistreated polluted, on my life
I resolve myself to sacrifice it all for you
I would rather be a martyr than falling into ruin
Mistreated polluted all of my life for a new world

A new world
A new world
A new world

Новый мир

Мир, в который я когда-то верил, причинял боль
Мир, от которого хочу сдаться, но не могу
Потому обрекаю себя жить израненным
Я не верил, что найду того, кто скажет мне

Можешь хранить веру горящей в ночи
Всё, чем быть можем, всё исправим в пути
Единая любовь
Даёшь мне силы сражаться

Решил я принести всё в жертву тебе
Лучше мучеником пасть, чем кануть в борьбе
Обиженный, разбитый всю жизнь напролёт
Решил я принести всё в жертву тебе
Лучше мучеником пасть, чем кануть в борьбе
Обиженный, разбитый весь век за новый свет

Стараются в прошлое втянуть меня
Страх поглотил их, им нет огня
Не дам страху меня сломить

Твои слова, что хранить в ночи велела
Вера горяча - всем быть, всё исправить смела
Единая любовь
Даёшь мне силы сражаться

Решил я принести всё в жертву тебе
Лучше мучеником пасть, чем кануть в борьбе
Обиженный, разбитый, клянусь в том жизнью
Решил я принести всё в жертву тебе
Лучше мучеником пасть, чем кануть в борьбе
Обиженный, разбитый весь век за новый свет

Новый мир
Новый мир
Новый мир