Текст и перевод песни Aimer with 阿部真央 - For Lonely

For Lonely

Daisuki na hito
Kimi wa dou omou?
Sasai na koto de
Butsukariau bokura wo
Boku no ijippari mo
Kimi no tsuyogari mo
Zenbu aenai koto no
Sei ni shite shimaou...
Daisuki na hito
Shitteiru ka?
Kyou mo kimi e no omoi de
Boku wa yureteru
Chotto toboketa
Kawaii hito
Ima kimi ni aitakute
Boku wa naiteru
Furerarenai
Fureaenai koto ni
Kanari maitteru
Fuan nanda yo Baby
Kuchi ni wa dekinai kedo
Dakishimeta nara
Tada sore dake de
Sundeshimau koto nano ni
for RONRII
Daisuki na hito
Nande sou omou?
Jibun bakari ga
Suki nanjanai ka tte
Odoroita yo
Daisuki na hito
Ima no boku ni
Sono kotoba wa nai darou?
Denwa goshi
Totsuzen ni nakidasu kimi ni
Dogimagi shiteiru
Dou shiro tte no Baby
Konna ni suki nano ni...
Hoka no nanika ja
Mitasesou ni nai kara
Komatteiru noni
for RONRII
for RONRII
for RONRII
Taihan ga kudaranai
Surechigai omoi au no ga
Yue no usa
Dakishimeta nara
Tada soredake de
Sundeshimau koto nano ni
for RONRII
for RONRII ...

Для одиноких

Любимый мой,
Как ты думаешь?
Из-за пустяков
Мы ссоримся,
Мое упрямство и
Твоя гордость —
Всё это из-за того, что мы
Не можем быть вместе...
Любимый мой,
Знаешь ли ты?
Сегодня, думая о тебе,
Я вся дрожу.
Немного неуклюжая,
Милая,
Сейчас я так хочу увидеть тебя,
Что плачу.
Не могу прикоснуться,
Не могу тебя обнять,
И это меня очень расстраивает.
Мне тревожно, малыш.
Вслух не могу сказать,
Но если бы я тебя обняла,
Только этим
Всё бы и решилось.
Для одиноких
Любимый мой,
Почему я так думаю?
Только я одна
Люблю, не так ли?
Я была удивлена.
Любимый мой,
Сейчас мне
Не хватает этих слов, не так ли?
По телефону
Ты вдруг начинаешь плакать,
И я теряюсь.
Что же делать, малыш?
Я так тебя люблю...
Ничем другим
Не могу заполнить эту пустоту,
И не знаю, что делать.
Для одиноких
Для одиноких
Для одиноких
Большая часть — ерунда,
Непонимание —
Причина нашей лжи.
Если бы я тебя обняла,
Только этим
Всё бы и решилось.
Для одиноких
Для одиноких ...