Aimer - AM02:00 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aimer - AM02:00




AM02:00の誘う風に
02:00 на манящем ветру
少し 遠く ここまで来た
я зашел слишком далеко.
嫌いな街灯りさえ
мне даже уличные фонари не нравятся.
紅く 淡く にじんでいた
оно было красным и бледным.
あの時 君が言った言葉は
слова, которые ты сказал тогда
まだ胸で そう refrain
Все еще так сжимается в груди
繰り返しては 眠れない夜を巡る
повторяю, я путешествую бессонными ночами.
君を思うほどに いつも残るの ただ不安が
я всегда беспокоюсь о тебе. я просто беспокоюсь о тебе.
私はまだここにいる
я все еще здесь.
そばにいたいって言えずに 眠れずに
я не могла уснуть, не сказав, что хочу быть рядом.
君を思うほどに どうして逃げたくなるの?
почему ты хочешь убежать так сильно, как я думаю о тебе?
私を見て きっと君なら そう 笑うよね?
посмотри на меня, и ты будешь вот так смеяться, верно?
笑うよね...
笑うよね...
You don't know really how I feel
Ты на самом деле не знаешь, что я чувствую
You don't know really what I feel
Ты на самом деле не знаешь, что я чувствую
I miss you, really
Я действительно скучаю по тебе
You don't know really how I feel
Ты на самом деле не знаешь, что я чувствую
You don't know really what I feel
Ты на самом деле не знаешь, что я чувствую
AM02:00 の誘う風に
02:00 утра誘う風に誘う風に
少し 遠く ここまで来た
少し 遠く ここまで来た
降り注ぐ優しい雨
Лил нежный дождь
碧く 甘く 包んでいた
оно было голубым и сладким.
会えない 夜のこんな 気持ちを
это ощущение ночи, когда я не могу тебя видеть.
濡らしていく そう let it rain
Пусть идет дождь, пусть идет дождь, пусть идет дождь, пусть идет дождь, пусть идет дождь, пусть идет дождь
傘もささずに 眠れない夜を巡る
Я не могу спать по ночам без зонта
君を思うほどに いつも残るの ただ不安が
я всегда беспокоюсь о тебе. я просто беспокоюсь о тебе.
私はまだ願っている
Я все еще надеюсь
こんな夜のコト 言えずに 眠れずに
я не могу уснуть, не рассказав тебе об этой ночи.
君を思うことが どうして悲しくなるの?
как мне может быть грустно думать о тебе?
また明日 きっといつものように会えるよね?
я уверен, что мы снова встретимся завтра, как обычно, верно?
会えるよね...
я вижу тебя...
君を思うほどに いつも 残るの ただ不安が
я всегда беспокоюсь о тебе. я просто беспокоюсь о тебе.
私はまだここにいる
я все еще здесь.
そばにいたいって言えずに AM02:00
Я не могу сказать, что хочу быть рядом с собой в 02:00
君を思うほどに どうして逃げたくなるの
君を思うほどに どうして逃げたくなるの
私を見て きっと君ならそう 笑うよね?
私を見て きっと君ならそう 笑うよね?
笑うよね...
笑うよね...
You don't know really how I feel
Ты на самом деле не знаешь, что я чувствую
You don't know really what I feel
Ты на самом деле не знаешь, что я чувствую
I miss you, really
Я действительно скучаю по тебе
You don't know really how I feel
Ты на самом деле не знаешь, что я чувствую
You don't know really what I feel
Ты на самом деле не знаешь, что я чувствую
I miss you, really
Я действительно скучаю по тебе





Авторы: aimerrhythm, nobuhiko miyagawa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.