Текст и перевод песни Ain - Es Tarde

Es Tarde

No me digas que ahora es tarde
Queda mucho tiempo y el tiempo no acabará
No me digas que ahora es tarde
Los dos sabemos que lo nuestro nunca va a terminar

No me digas que ahora es tarde
Queda mucho tiempo y el tiempo no acabará
No me digas que ahora es tarde
Los dos sabemos que lo nuestro nunca va a terminar

Nunca va a terminar, porque te quiero más
Que cualquiera de esos que solo te ilusionan
Pero eso ya ha acabado, me tienes ya a tu lado
No te pienso dejar por más que todo ha terminado

Por más que no quieras te quiero
Te amo, te extraño, te anhelo
Tu eres más que solo un sueño
Por tí corro el mundo entero

Lo bajo sin ninguna duda
Mujeres como tú ninguna
Tú eres belleza, dime, dime

Dime lo que tú quieres de mi
Si te quedas o me tengo que ir
Sin vos yo no puedo existir
Fuiste el principio y eras mi fin

Daría mi vida por tí
Hiciste una etapa que quiero vivir
En el amor yo nunca creí
Pero cambió cuando te conocí

Dime lo que tú quieres de mi
Si te quedas o me tengo que ir
Sin vos yo no puedo existir
Fuiste el principio y eras mi fin

Daría mi vida por tí
Hiciste una etapa que quiero vivir
En el amor yo nunca creí
Pero cambió cuando te conocí

No me digas que ahora es tarde
Queda mucho tiempo y el tiempo no acabará
No me digas que ahora es tarde
Los dos sabemos que lo nuestro nunca va a terminar

No me digas que ahora es tarde
Queda mucho tiempo y el tiempo no acabará
No me digas que ahora es tarde
Los dos sabemos que lo nuestro nunca va a terminar

No me digas que ahora es tarde
Queda mucho tiempo y el tiempo no acabará
No me digas que ahora es tarde
Los dos sabemos que lo nuestro nunca va a terminar

Nunca va a terminar

Il est trop tard

Ne me dis pas qu'il est trop tard maintenant
Il reste beaucoup de temps et le temps ne finira pas
Ne me dis pas qu'il est trop tard maintenant
Nous le savons tous les deux, notre histoire ne finira jamais

Ne me dis pas qu'il est trop tard maintenant
Il reste beaucoup de temps et le temps ne finira pas
Ne me dis pas qu'il est trop tard maintenant
Nous le savons tous les deux, notre histoire ne finira jamais

Elle ne finira jamais, parce que je t'aime plus
Que tous ceux qui ne font que te donner de faux espoirs
Mais tout cela est fini, tu es à mes côtés maintenant
Je ne te laisserai pas partir, même si tout est fini

Même si tu ne le veux pas, je t'aime
Je t'aime, je te manque, je t'aspire
Tu es plus qu'un simple rêve
Pour toi, je traverse le monde entier

Je le fais sans hésitation
Il n'y a pas de femmes comme toi
Tu es la beauté, dis-moi, dis-moi

Dis-moi ce que tu veux de moi
Si tu restes ou si je dois partir
Sans toi, je ne peux pas exister
Tu étais le début et tu étais ma fin

Je donnerais ma vie pour toi
Tu as créé une période que je veux vivre
Je n'ai jamais cru en l'amour
Mais tout a changé lorsque je t'ai rencontrée

Dis-moi ce que tu veux de moi
Si tu restes ou si je dois partir
Sans toi, je ne peux pas exister
Tu étais le début et tu étais ma fin

Je donnerais ma vie pour toi
Tu as créé une période que je veux vivre
Je n'ai jamais cru en l'amour
Mais tout a changé lorsque je t'ai rencontrée

Ne me dis pas qu'il est trop tard maintenant
Il reste beaucoup de temps et le temps ne finira pas
Ne me dis pas qu'il est trop tard maintenant
Nous le savons tous les deux, notre histoire ne finira jamais

Ne me dis pas qu'il est trop tard maintenant
Il reste beaucoup de temps et le temps ne finira pas
Ne me dis pas qu'il est trop tard maintenant
Nous le savons tous les deux, notre histoire ne finira jamais

Ne me dis pas qu'il est trop tard maintenant
Il reste beaucoup de temps et le temps ne finira pas
Ne me dis pas qu'il est trop tard maintenant
Nous le savons tous les deux, notre histoire ne finira jamais

Elle ne finira jamais