Tā - Ainars Mielavs & Agneseперевод на немецкий

Tā

Esi man tā

Sei mir so

Lai es jūtu

Dass ich fühle

Cik ļoti to vajag tev

Wie sehr du es brauchst

Tā, lai es tieku

So, dass ich hinkomme

Kur labi paliek

Wo es mir gut geht

Jo ilgāk, jo labāk

Je länger, desto besser

Tā, ka uznāk un pāriet tik ātri un lēni bez gala

So, dass es kommt und vergeht, so schnell und langsam, ohne Ende

Tā, lai lidot ir vieglāk,

So, dass Fliegen leichter ist

Kā elpot un dzīvot vienkārši tā.

Als atmen und leben, einfach so.

Esi man tā

Sei mir so

Lai es jūtu

Dass ich fühle

Cik ļoti to vajag tev

Wie sehr du es brauchst

Tā, lai es tieku

So, dass ich hinkomme

Kur labi paliek

Wo es mir gut geht

Jo ilgāk, jo labāk

Je länger, desto besser

Tā, ka uznāk un pāriet tik ātri un lēni bez gala

So, dass es kommt und vergeht, so schnell und langsam, ohne Ende

Tā, lai lidot ir vieglāk,

So, dass Fliegen leichter ist

Kā elpot un dzīvot vienkārši tā.

Als atmen und leben, einfach so.

Esi man tā

Sei mir so

Lai es jūtu

Dass ich fühle

Cik ļoti to vajag tev

Wie sehr du es brauchst

Tā, lai es tieku

So, dass ich hinkomme

Kur labi paliek

Wo es mir gut geht

Jo ilgāk, jo labāk

Je länger, desto besser

Tā, ka uznāk un pāriet tik ātri un lēni bez gala

So, dass es kommt und vergeht, so schnell und langsam, ohne Ende

Tā, lai lidot ir vieglāk,

So, dass Fliegen leichter ist

Kā elpot un dzīvot vienkārši tā.

Als atmen und leben, einfach so.

Esi man tā

Sei mir so

Lai es jūtu

Dass ich fühle

Cik ļoti to vajag tev

Wie sehr du es brauchst

Tā, lai es tieku

So, dass ich hinkomme

Kur labi paliek

Wo es mir gut geht

Jo ilgāk, jo labāk

Je länger, desto besser

Tā, ka uznāk un pāriet tik ātri un lēni bez gala

So, dass es kommt und vergeht, so schnell und langsam, ohne Ende

Tā, lai lidot Ir vieglāk,

So, dass Fliegen leichter ist

Kā elpot un dzīvot vienkārši tā.

Als atmen und leben, einfach so.

Esi man tā

Sei mir so

Lai es jūtu

Dass ich fühle

Cik ļoti to vajag tev

Wie sehr du es brauchst

Tā, lai es tieku

So, dass ich hinkomme

Kur labi paliek

Wo es mir gut geht

Jo ilgāk, jo labāk

Je länger, desto besser

Tā, ka uznāk un pāriet tik ātri un lēni bez gala

So, dass es kommt und vergeht, so schnell und langsam, ohne Ende

Tā, lai lidot ir vieglāk,

So, dass Fliegen leichter ist

Kā elpot un dzīvot vienkārši tā.

Als atmen und leben, einfach so.

Оцените перевод

Авторы: Ainars Mielavs, Imants Kalnins

Альбом

5x3 no TV3

дата релиза

01-01-2003

1 Pastum, Pastum, Pietupies...
2 Spogulīt
3 Brīvdienas Nav Manas Laimīgās Dienas
4 Sirds sadeg neparasti
5 Es Esmu Mazliet Don Kihots
6 Lietus Darzs
7 Piedod Man
8 Dieva Dēls
9 Desmitais Tramvajs
10 Sitiet Bungas
11 Bet Dzīvē Viss Ir Savādāk
12 Not to Fall Again
13 Last Christmas
14 Muzikants
15 Pilnīgs miers
16 Lost In Space
17 Christian (I'm Gonna Be)
18 Tā

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.