Éramos lo más - Ainda перевод на немецкий

Éramos lo más

Me da bronca que te creas que me querés de verdad
que te sientas con alguna autoridad
Hace un año y medio que ya vivo en capital
me empezó a gustar
y vos, ¿qué tal?

Tuve algunas tentaciones
no me decidí a llamar
Te conozco bien, no vas a contestar
Pienso cada tanto si encontraste tu lugar
y eso me hace mal

Algo que aprendí en este mundo raro
no dejarme nunca más para lo último

Fuimos los dos unos extraños
Un par de locos desquiciados de la mano
Ahora que estoy del otro lado
Éramos lo más

Un 2 o 3 de enero me pasaste a saludar
yo sabía que había algo más
Dije muchas cosas, no te quise lastimar
ese no era el plan
No, no había un plan

Algo que aprendí en este invierno largo
no dejarme nunca más para lo último

Fuimos los dos unos extraños
Un par de locos desquiciados de la mano
Ahora que estoy del otro lado
Éramos lo más

Fuimos los dos unos extraños
Un par de locos desquiciados de la mano
Ahora que estoy del otro lado

Fuimos los dos unos extraños
Un par de rotos desquiciados de la mano
Ahora que estoy del otro lado
Éramos lo más

Éramos lo más
Éramos lo más
Uuuh, uuuh
Éramos lo más

Wir waren das Größte

Es ärgert mich, dass du glaubst, mich wirklich zu lieben,
dass du dich zu irgendetwas berechtigt fühlst.
Seit anderthalb Jahren lebe ich jetzt in der Hauptstadt,
es hat angefangen, mir zu gefallen,
und du, wie geht's dir?

Ich hatte einige Versuchungen,
habe mich nicht entschieden anzurufen.
Ich kenne dich gut, du wirst nicht antworten.
Ich denke ab und zu darüber nach, ob du deinen Platz gefunden hast,
und das tut mir weh.

Etwas, das ich in dieser seltsamen Welt gelernt habe,
mich nie mehr an die letzte Stelle zu setzen.

Wir beide waren Fremde,
ein paar verrückte Durchgeknallte, Hand in Hand.
Jetzt, wo ich auf der anderen Seite bin,
waren wir das Größte.

Am 2. oder 3. Januar kamst du vorbei, um Hallo zu sagen,
ich wusste, dass da mehr war.
Ich habe viele Dinge gesagt, ich wollte dich nicht verletzen,
das war nicht der Plan.
Nein, es gab keinen Plan.

Etwas, das ich in diesem langen Winter gelernt habe,
mich nie mehr an die letzte Stelle zu setzen.

Wir beide waren Fremde,
ein paar verrückte Durchgeknallte, Hand in Hand.
Jetzt, wo ich auf der anderen Seite bin,
waren wir das Größte.

Wir beide waren Fremde,
ein paar verrückte Durchgeknallte, Hand in Hand.
Jetzt, wo ich auf der anderen Seite bin,

Wir beide waren Fremde,
ein paar kaputte Durchgeknallte, Hand in Hand.
Jetzt, wo ich auf der anderen Seite bin,
waren wir das Größte.

Wir waren das Größte,
wir waren das Größte.
Uuuh, uuuh,
wir waren das Größte.