Ainda Dúo - Todavía - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ainda Dúo - Todavía




Todavía
Still
De a poquito se cerró aquella puerta
Little by little that door closed
Barro y olor a madera
Mud and the smell of wood
La luna pesca mareas
The moon fishes the tides
Siestas eternas sin dormir
Eternal siestas without sleeping
Mil sonidos que se cuelan en el viento
A thousand sounds that sneak into the wind
Recuerdos de arena mojada
Memories of wet sand
Todo el calor del invierno
All the warmth of winter
Trazo con tinta y el papel
I sketch with ink and paper
Tener tiempo cada tanto
Having time every now and then
Para improvisar
To improvise
Tanta calma desespera
Such calm makes me desperate
Y falta caminar
And I need to walk
El esfuerzo por captar una ironía
The effort to capture an irony
Silbido de principiante
A beginner's whistle
Todo el color de ese fuego
All the color of that fire
Hipnotizante insistió
Hypnotically insisted
Tener tiempo cada tanto
Having time every now and then
Para improvisar
To improvise
Tanta calma desespera
Such calm makes me desperate
Y falta caminar
And I need to walk
Todavía me persigue el asombro
I'm still haunted by the astonishment
Si cada tanto te nombro
If every now and then I mention you
A veces vuelvo a esa casa
Sometimes I go back to that house
Con mi memoria, a crecer
With my memory, to grow





Авторы: Yago Escriva, Esmeralda Escalante


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.