Ainhoa Arteta - Se Dejaba Llevar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ainhoa Arteta - Se Dejaba Llevar




Se Dejaba Llevar
Она позволяла увлечь себя
Azul, líneas en el mar,
Синева, линии на море,
Qué profundo y sin domar acaricia una verdad.
Какой глубокий и необузданный ласкает истину.
Eh, tú, no lo pienses más,
Эй, ты, не думай больше,
O te largas de una vez o no vuelves nunca hacia atrás.
Или уходишь сейчас же, или никогда не вернешься назад.
Se dejaba llevar, se dejaba llevar por ti,
Она позволяла увлечь себя, позволяла увлечь себя тобой,
No esperaba jamás y no espera si no es por ti.
Ничего не ждала никогда и не ждет, если это не ты.
Nunca la oyes hablar, sólo habla contigo y nadie más,
Никогда ее не слышишь говорящей, говорит только с тобой и ни с кем больше,
Nada puede sufrir, que él no sepa solucionar.
Ничему не может подвергнуться, что ты не смог бы решить.
Temor, alcohol de quemar,
Страх, жгучий алкоголь,
Pon tus manos a volar o en tus ojos el terror.
Позволь своим рукам летать или в твоих глазах ужас.
Azul, vuelve a reflejar y fundido con el sol
Синева, снова отражает и сливаясь с солнцем
Reina un sueño de sonido a mar.
Царит сон звука моря.
Se dejaba llevar, se dejaba llevar por ti,
Она позволяла увлечь себя, позволяла увлечь себя тобой,
No esperaba jamás y no espera si no es por ti.
Ничего не ждала никогда и не ждет, если это не ты.
Nunca la oyes hablar, sólo habla contigo y nadie más,
Никогда ее не слышишь говорящей, говорит только с тобой и ни с кем больше,
Nada puede sufrir, que él no sepa solucionar.
Ничему не может подвергнуться, что ты не смог бы решить.
Se dejaba llevar, se dejaba llevar por ti,
Она позволяла увлечь себя, позволяла увлечь себя тобой,
No esperaba jamás y no espera si no es por ti.
Ничего не ждала никогда и не ждет, если это не ты.
Nunca la oyes hablar, sólo habla contigo y nadie más,
Никогда ее не слышишь говорящей, говорит только с тобой и ни с кем больше,
Nada puede sufrir, que él no sepa solucionar.
Ничему не может подвергнуться, что ты не смог бы решить.
Se dejaba llevar...
Она позволяла увлечь себя...





Авторы: Antonio Vega Talles


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.