Apocalypse - Ainur перевод на французский

Apocalypse

The iron prison falls down
The dark lord is slave of his crown
Falling into oblivion
With his dark and awful might
Losing all his bright and precious gems
Legless and chained to his darkness
Time to build, time to rise again

Blood storm
The ancient final story
The king falls with no glory (with no glory)
Sinking down with his whole cruelty
Swallowed up by fear
World crashing underfoot
Mountains falling down
Desolation is what remains at last

Rivers dug their new paths
Chasms of storm in the air
Going down through the core
Hopeless slaves came from the inside
High waves on the far horizon
After the dreadful defeat
A new earth, a bright new age will sprout

Blood storm
The ancient final story
The king falls with no glory (with no glory)
Sinking down with his whole cruelty
Swallowed up by fear
World crashing underfoot
Gods are still alive
Desolation is what remains at last

Dusk, terrific night, eclipse of life
Sounds of war, a black void in the dark
A deep gap that erases all that land from earth

Blood storm
The ancient final story
The king falls with no glory (with no glory)
Sinking down with his whole cruelty
Blood storm
The ancient final story
The king falls with no glory (with no glory)
Sinking down with his whole cruelty
Swallowed up by fear
World crashing underfoot
Someone's still alive
Hoping from now on the sun will shine

Apocalypse

La prison de fer s'effondre
Le seigneur noir est esclave de sa couronne
Tombant dans l'oubli
Avec sa puissance sombre et terrible
Perdant tous ses joyaux brillants et précieux
Sans jambes et enchaîné à ses ténèbres
Il est temps de construire, il est temps de se relever

Tempête de sang
L'ancienne histoire finale
Le roi tombe sans gloire (sans gloire)
S'enfonçant avec toute sa cruauté
Englouti par la peur
Le monde s'écroule sous ses pieds
Les montagnes s'effondrent
La désolation est ce qui reste en fin de compte

Les rivières ont creusé leurs nouveaux chemins
Des gouffres de tempête dans l'air
Descendant jusqu'au cœur
Des esclaves désespérés sont venus de l'intérieur
De hautes vagues à l'horizon lointain
Après la terrible défaite
Une nouvelle terre, un nouvel âge brillant germera

Tempête de sang
L'ancienne histoire finale
Le roi tombe sans gloire (sans gloire)
S'enfonçant avec toute sa cruauté
Englouti par la peur
Le monde s'écroule sous ses pieds
Les dieux sont encore en vie
La désolation est ce qui reste en fin de compte

Crépuscule, nuit terrifiante, éclipse de la vie
Bruits de guerre, un vide noir dans l'obscurité
Un profond abîme qui efface toute cette terre de la surface du monde

Tempête de sang
L'ancienne histoire finale
Le roi tombe sans gloire (sans gloire)
S'enfonçant avec toute sa cruauté
Tempête de sang
L'ancienne histoire finale
Le roi tombe sans gloire (sans gloire)
S'enfonçant avec toute sa cruauté
Englouti par la peur
Le monde s'écroule sous ses pieds
Quelqu'un est encore en vie
Espérant que dorénavant le soleil brillera