Текст и перевод песни Aiobahn feat. Antenna Girl - Midnight on Summer
星屑の影
探しにゆこう
Let's
go
looking
for
the
shadows
of
stardust
内緒のままで
走り出して
Start
running
while
it's
still
a
secret
道しるべはその手だった
Your
hand
was
the
trail
marker
あなたを知ったのは
夏の真夜中
I
met
you
in
the
midsummer
night
ゆらり
ゆらり
Swinging,
swinging
夢はいつも
遠くて儚いほどきれいね
The
dream
is
always
so
distant
and
fades
so
quickly
歌うわ
淡い恋影
I
sing
of
faint
love
ゆらり
ゆらり
ゆらり
Swinging,
swinging,
swinging
会えない
２人
Two
people
who
can't
meet
冷たい水の中
In
cold
water
空に浮かんだ
幻の輪
Illusory
halo
floating
in
the
sky
雨で置き忘れた
手紙も
The
letter
forgotten
in
the
rain
２人だけのひみつ事も
Our
private
secrets
増えていくほど
悲しくなるの
They
just
pile
up
and
make
me
sadder
ゆらり
ゆらり
ゆらり
Swinging,
swinging,
swinging
会えない
２人
Two
people
who
can't
meet
冷たい夢の中
In
cold
dreams
息を吐いた
I
exhaled
僕らを横切る
光の帯が重なって
The
ribbons
of
light
overlapped,
passing
us
by
今
声が枯れるまで
呼んでも
Even
if
I
shouted
until
my
voice
grew
hoarse
口約束のままで
Our
promise
would
remain
unfulfilled
私次第だと何度も言って
You
told
me
many
times
that
it
was
up
to
me
聞かせて
立ち上がる
让mi
hear
it,
stand
up
胸に抱いた星に願いを
Make
a
wish
upon
the
star
in
my
chest
光の間を
繋がって行く
Connect
through
the
space
between
us
追いかけて
ただ追いかけてゆく
Chasing,
just
chasing
after
ゆらり
ゆらり
Swinging,
swinging
さまよい
残るは
All
that’s
left
is
風の中できこえなかった
言葉
The
words
that
were
lost
in
the
wind
ゆらり
ゆらり
ゆらり
Swinging,
swinging,
swinging
会いたい
思い
I
want
to
meet
you
冷たい水の中
In
cold
water
もう行かなくちゃ
I
have
to
go
now
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.