Текст и перевод песни Aiobahn feat. nayuta - 0AM

0AM

真夜中の暗闇 あの星
ずっと探している君のヒカリ
遠く遠く届かぬように
色褪せた景色のように
でも君を覚えていたかったの
さよなら（が） 言えない午前0時に
お別れは夢の中で、と そっと
顔合わせて せーの バイバイ
もう振り返らないで 生きていこう
いつしか消えてなくなるの？
いや、消すことはできないよ
だからさ 星に祈り 願いこめ
涙落ちた
遠く遠く届かぬように
色褪せた景色のように
それでも 明日は来るよ ここにいる
そばにいるよ
おやすみ 言えない午前0時に
想い出は夢の中で、と ぎゅっと
僕らが行く それぞれ 次の道 駆け抜け
鐘が鳴る あの午前0時に また会おう

0:00

В полночной тьме, та звезда...
Всё это время я ищу твой свет.
Так далеко, так недосягаемо,
Словно выцветший пейзаж.
Но я так хотела запомнить тебя.
Прощай... не могу сказать в полночь,
Расставание во сне, тихо шепчу,
Встретившись взглядами, раз, два, три... прощай.
Больше не оборачиваясь, давай жить дальше.
Когда-нибудь это исчезнет?
Нет, стереть это невозможно.
Поэтому я молюсь звезде, вкладываю в неё желание.
Слезы падают.
Так далеко, так недосягаемо,
Словно выцветший пейзаж.
И всё же, завтра наступит, я буду здесь.
Я буду рядом.
Спокойной ночи... не могу сказать в полночь,
Воспоминания во сне, крепко обнимаю их.
Мы пойдем каждый своей дорогой, вперед, бегом.
Когда пробьют часы, в ту полночь, мы встретимся снова.