AIR - Who Am I Now? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни AIR - Who Am I Now?




Who Am I Now?
Кто я теперь?
What do I know, where should I go
Что я знаю, куда мне идти,
Telling me things that I can't see
Ты говоришь мне то, чего я не вижу.
Who am I now, je suis enfant
Кто я теперь, я дитя,
Who am I now, il y a longtemps
Кто я теперь, давным-давно.
The light and the chills, fermer les cils
Свет и дрожь, закрываю ресницы,
Open your ears, listening leaves
Открой свои уши, слушающие листья.
Distance device, crossing the line
Устройство на расстоянии, пересекая черту,
Taken in kind, rêves jour et soir
Принятые с благодарностью, мечты дня и ночи.
Lost in a maze, je restais
Затерянный в лабиринте, я оставался там,
Transforming views, l'esprit confus
Меняющиеся виды, смятение в душе.
Who am I now, je suis enfant
Кто я теперь, я дитя,
Who am I now, il y a longtemps
Кто я теперь, давным-давно.
The light and the chills, fermer les cils
Свет и дрожь, закрываю ресницы,
Open your ears, listening leaves
Открой свои уши, слушающие листья.
Who am I now, je suis enfant
Кто я теперь, я дитя,
Who am I now, il y a longtemps
Кто я теперь, давным-давно.
The light and the chills, fermer les cils
Свет и дрожь, закрываю ресницы,
Open your ears, listening leaves
Открой свои уши, слушающие листья.





Авторы: Air, Annie Hart, Au Revoir Simone, Brian Reitzell, Erika Forster, Heather D'angelo, Jean-benoît Dunckel, Nicolas Godin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.