Текст и перевод песни Air - 还未走完的路
从容
从来不懂我的包容
Composure,
you
never
understood
my
tolerance
或许感动在昨天的天空
Perhaps
the
emotion
was
in
yesterday's
sky
从前
不懂什么叫做坚强
In
the
past,
I
didn't
understand
what
it
meant
to
be
strong
改变改不掉那
该死的摸样
Change
can't
change
that
damned
appearance
在最得意的那天不会是梦
On
the
most
glorious
day,
it
won't
be
a
dream
你不在我的面前是一场空
You
not
being
in
front
of
me
is
an
empty
space
我像魔鬼疯狂在夜色荡漾
I'm
like
a
devil,疯狂
in
the
night,荡漾
你却像天使一样消失
不再飞翔
But
you're
like
an
angel,
disappearing,不再飞翔
还没走完的路
我依然很在乎
The
road
not
yet
taken, I
still
care
about
it
deeply
多么坎坷多
么辛苦
风雨无阻
How
bumpy,
how辛苦, 风雨无阻
背上沉重包袱
走上让爱的路途
Shouldering
a
heavy
burden,
walking
on
the 路途
of
love
没人愿意指引捷途
只好一路孤独
No
one
is
willing
to
guide
the
shortcut,
so
I
have
to
be
lonely
all
the
way
从容
从来不懂我的包容
Composure,
you
never
understood
my
tolerance
或许感动
在昨天的天空
Perhaps
the
emotion
was
in
yesterday's
sky
从前
不懂什么叫做坚强
In
the
past,
I
didn't
understand
what
it
meant
to
be
strong
改变改不掉那该死的摸样
Change
can't
change
that
damned
appearance
从容
从来不懂我的包容
Composure,
you
never
understood
my
tolerance
或许感动
在昨天的天空
Perhaps
the
emotion
was
in
yesterday's
sky
从前
不懂什么叫做坚强
In
the
past,
I
didn't
understand
what
it
meant
to
be
strong
改变改不掉那该死的摸样
Change
can't
change
that
damned
appearance
在最得意的那天不会是梦
On
the
most
glorious
day,
it
won't
be
a
dream
你不在我的面前是一场空
You
not
being
in
front
of
me
is
an
empty
space
我像魔鬼疯狂在夜色荡漾
I'm
like
a
devil,疯狂
in
the
night,荡漾
你却像天使一样消失
不再飞翔
But
you're
like
an
angel,
disappearing,不再飞翔
表面看似坚强
泪水早已在眼眶打转
On
the
surface,
I
seem
strong, but
tears
have
already
welled
up
in
my 眼眶
谁会和我一样
Who
will
be
like
me?
还没走完的路
我依然很在乎
The
road
not
yet
taken, I
still
care
about
it
deeply
多么坎坷多么辛苦
风雨无阻
How
bumpy,
how辛苦, 风雨无阻
背上沉重包袱
走上让爱的路途
Shouldering
a
heavy
burden,
walking
on
the 路途
of
love
没人愿意指引捷途
只好一路孤独
No
one
is
willing
to
guide
the
shortcut,
so
I
have
to
be
lonely
all
the
way
还没走完的路
我依然很在乎
The
road
not
yet
taken, I
still
care
about
it
deeply
多么坎坷多么辛苦
风雨无阻
How
bumpy,
how辛苦, 风雨无阻
背上沉重包袱
走上让爱的路途
Shouldering
a
heavy
burden,
walking
on
the 路途
of
love
没人愿意指引捷途
只好一路孤独
No
one
is
willing
to
guide
the
shortcut,
so
I
have
to
be
lonely
all
the
way
还没走完的路
我依然很在乎
The
road
not
yet
taken, I
still
care
about
it
deeply
多么坎坷多么辛苦
风雨无阻
How
bumpy,
how辛苦, 风雨无阻
背上沉重包袱
走上让爱的路途
Shouldering
a
heavy
burden,
walking
on
the 路途
of
love
没人愿意指引捷途
只好一路孤独
No
one
is
willing
to
guide
the
shortcut,
so
I
have
to
be
lonely
all
the
way
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.