Air Supply - Black and Blue - перевод текста песни на русский

Black and Blue - Air Supplyперевод на русский




Black and Blue
Черный и синий
Blue, blue is the color of skies
Синий, синий - цвет небес,
Blue is the color of your eyes
Синий - цвет твоих глаз,
Your beautiful blue eyes
Твоих прекрасных синих глаз.
Black, black is the color you wore
Черный, черный - цвет, который ты носила,
Black is the promise you made before you closed
Черное - обещание, которое ты дала, прежде чем закрыть
The door
Дверь,
And never told me why
И так и не сказала мне почему.
I′m black and blue because of you
Я весь в синяках из-за тебя,
I feel like I've been beaten
Я чувствую себя, будто меня избили.
You walked away from me
Ты ушла от меня,
Leaving me all black and blue
Оставив меня в синяках.
You, you used to sleep by my side
Ты, ты спала рядом со мной,
You swore you had nothing to hide
Ты клялась, что тебе нечего скрывать,
And now there′s nothing left to lose
А теперь нечего терять.
Night, night after long endless night
Ночь, ночь за долгой бесконечной ночью
You swore you had nothing to hide
Ты клялась, что тебе нечего скрывать,
And I was so naive to believe your lies
А я был таким наивным, что верил твоей лжи.
I'm black and blue because of you
Я весь в синяках из-за тебя,
I feel like I've been beaten
Я чувствую себя, будто меня избили.
You walked away from me
Ты ушла от меня,
Leaving me all black and blue
Оставив меня в синяках.
Down in the depths of your soul
В глубине твоей души
I hear the echo and the sigh that your secrets
Я слышу эхо и вздох, которые твои секреты
Can not hide
Не могут скрыть.
They never lie to me
Они никогда мне не лгут.
Night, night after long endless night
Ночь, ночь за долгой бесконечной ночью
You swore you had nothing to hide
Ты клялась, что тебе нечего скрывать,
And I was so naive to believe your lies
А я был таким наивным, что верил твоей лжи.
I′m black and blue because of you
Я весь в синяках из-за тебя,
I feel like I′ve been beaten
Я чувствую себя, будто меня избили.
You walked away from me
Ты ушла от меня,
Leaving me all black and blue
Оставив меня в синяках.
Broken in two because of you
Разбит на части из-за тебя,
I feel like I've been beaten
Я чувствую себя, будто меня избили.
You walked away from me
Ты ушла от меня,
Leaving me all black and blue
Оставив меня в синяках.
Black and blue because of you
В синяках из-за тебя,
I feel like I′ve been beaten
Я чувствую себя, будто меня избили.
You walked away having me all black and blue.
Ты ушла, оставив меня в синяках.





Авторы: Steinberg William E, Russell Graham, Cromwell Donald Richard, Rarick Kenneth Vaughn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.