Текст и перевод песни Air Supply - I Can't Let Go
I
have
the
ring
that
needs
your
finger
J'ai
la
bague
qui
attend
ton
doigt
I
want
you
always
to
remember
Je
veux
que
tu
te
souviennes
toujours
I
want
you
to
be
a
part
of
my
dreams
Je
veux
que
tu
sois
une
partie
de
mes
rêves
I
was
so
lonely
here
without
you
J'étais
si
seul
ici
sans
toi
I
was
so
cold
just
like
a
statue
J'étais
si
froid,
comme
une
statue
Being
with
you
has
made
me
complete
Être
avec
toi
m'a
rendu
complet
I
can
feel
your
loving
touch
inside
me
Je
peux
sentir
ton
toucher
aimant
en
moi
I
can
hear
you
whispering
you
want
to
stay
close
to
me
Je
peux
t'entendre
murmurer
que
tu
veux
rester
près
de
moi
Every
day
and
every
night
Chaque
jour
et
chaque
nuit
I
never
thought
your
love
could
feel
so
right
Je
n'aurais
jamais
pensé
que
ton
amour
pouvait
se
sentir
si
bien
Every
day
and
through
the
night
Chaque
jour
et
toute
la
nuit
Let
me
be
the
one
to
hold
you
tight
Laisse-moi
être
celui
qui
te
tient
serré
I
can't
let
go
Je
ne
peux
pas
te
laisser
partir
I
can't
let
go
Je
ne
peux
pas
te
laisser
partir
I
can't
let
go
Je
ne
peux
pas
te
laisser
partir
You're
a
part
of
me,
don't
you
know
Tu
fais
partie
de
moi,
tu
ne
le
sais
pas
?
Would
you
give
me
just
a
lifetime
Me
donnerais-tu
juste
une
vie
entière
I'II
stand
beside
you
through
the
years
that
come
and
go
Je
serai
à
tes
côtés
à
travers
les
années
qui
passent
Nothing
at
all
could
stand
in
our
way
Rien
ne
pourrait
se
mettre
en
travers
de
notre
route
I
can
feel
your
answer
deep
inside
me
Je
peux
sentir
ta
réponse
au
plus
profond
de
moi
I
can
hear
you
whispering
you
want
to
stay
close
to
me
Je
peux
t'entendre
murmurer
que
tu
veux
rester
près
de
moi
Every
day
and
every
night
Chaque
jour
et
chaque
nuit
I
never
thought
your
love
could
feel
so
right
Je
n'aurais
jamais
pensé
que
ton
amour
pouvait
se
sentir
si
bien
Every
day
and
through
the
night
Chaque
jour
et
toute
la
nuit
Let
me
be
the
one
to
hold
you
tight
Laisse-moi
être
celui
qui
te
tient
serré
I
can't
let
go
Je
ne
peux
pas
te
laisser
partir
I
can't
let
go
Je
ne
peux
pas
te
laisser
partir
I
can't
let
go
Je
ne
peux
pas
te
laisser
partir
You're
a
part
of
me,
don't
you
know
Tu
fais
partie
de
moi,
tu
ne
le
sais
pas
?
I
can't
let
go
Je
ne
peux
pas
te
laisser
partir
I
can't
let
go
Je
ne
peux
pas
te
laisser
partir
I
can't
let
go
Je
ne
peux
pas
te
laisser
partir
You're
a
part
of
me,
don't
you
know
Tu
fais
partie
de
moi,
tu
ne
le
sais
pas
?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.