Текст и перевод песни Air Supply - I Can't Stop the Rain

I Can't Stop the Rain

Я не могу остановить дождь

When we believe our reality

Когда мы верим нашей реальности

In the words that we say

В словах, что мы произносим,

We′re all searching for sanity

Мы все ищем здравомыслия,

Till it drives us away

Пока оно не прогонит нас

To that place in the wilderness

В то место в пустыне,

In the deep of your mind

В глубине твоей души,

You remember the happiness

Ты помнишь, счастье

Wasn't easy to find

Непросто было найти.

Why do we spend time alone

Почему мы проводим время в одиночестве?

Why don′t we end nights together

Почему мы не проводим ночи вместе?

Isn't it time to come home

Не пора ли вернуться домой?

I can't stop the rain from falling

Я не могу остановить дождь,

Do what you must do

Делай, что должна.

I can only hope to share

Я могу лишь надеяться разделить

The pain I gave to you

Боль, что причинил тебе.

Gave to you

Причинил тебе.

We can climb to another world

Мы можем подняться в другой мир,

If we never look down

Если никогда не будем смотреть вниз.

We can join in the avalanche

Мы можем присоединиться к лавине

And be thrown to the ground

И быть брошенными на землю.

If I′m still a part of your life

Если я всё ещё часть твоей жизни,

Come lay your head on my pillow

Приложи свою голову к моей подушке

And tell me to hold you tonight

И скажи мне обнять тебя этой ночью.

I can′t stop the rain from falling