Текст и перевод песни Air Supply - It's Not Too Late

It's Not Too Late

(Graham russell)
I stand alone I'm just a face in the crowd
I get lonely if the truth be said
Sometimes I want to cry out loud
But I try to understand instead
I wish I had the strength inside to walk right up to you
(Chorus # 1)
It's not to late to fall in love
Accept your fate I'm the one you're thinking of
It's not to late so don't run away
I need you too, but it's hard for me
So hard for me to say
So I listen for the perfect moment
To rush to you, but my heart's to slow
Everybody here can see me stumble
Better wait until the lights get low
I wish I had the strength inside to walk right up to you
I wouldn't have to hide behind those doubts I know are true
(Chorus # 2)
It's not to late to fall in love
Accept your fate I'm the only one your thinking of
It's not too late so don't run away
I need you to
But it's hard for me
Yes it's hard for me
Yes it's hard for me
So hard for me to say
(Repeat chorus # 1)

Еще не поздно

(Грэм Рассел)
Я стою один, всего лишь лицо в толпе,
Мне одиноко, если честно.
Иногда мне хочется кричать,
Но я пытаюсь понять.
Жаль, что у меня не хватает сил подойти к тебе.
(Припев 1)
Еще не поздно влюбиться,
Прими свою судьбу, я тот, о ком ты думаешь.
Еще не поздно, так что не убегай.
Ты тоже мне нужна, но мне трудно,
Так трудно сказать.
Поэтому я жду подходящего момента,
Чтобы броситься к тебе, но мое сердце слишком медлит.
Все здесь видят, как я спотыкаюсь,
Лучше подождать, пока свет погаснет.
Жаль, что у меня не хватает сил подойти к тебе.
Мне не пришлось бы прятаться за сомнениями, которые, я знаю, правдивы.
(Припев 2)
Еще не поздно влюбиться,
Прими свою судьбу, я единственный, о ком ты думаешь.
Еще не слишком поздно, так что не убегай.
Ты мне нужна,
Но мне трудно,
Да, мне трудно,
Да, мне трудно,
Так трудно сказать.
(Повторить припев 1)