Текст и перевод песни Air Supply - Just Between the Lines

Just Between the Lines

(Graham russell)
I′ll always need a friend
One I can defend
All I've got to give
Is do you want to live
With me every day till I pass away
I′ve been sitting here
Frightened stiff with fear
Love has brought it on
And it must go on
Being here with you,
Taking what is mine
Just between the lines
And here we are, here we are
All alone for me to take
And here you are, here you are
All alone for me to take
Fell in love today
Little words to say
Let us close the door
That's what doors are for
Being here with you
Taking what is mine
Just between the lines
I'll always need a friend
One I can defend
All I′ve got to give
Is do you want to live
Being here with you
Taking what is mine
Just between the lines

Между строк

(Грэм Рассел)
Мне всегда будет нужен друг,
Тот, кого я смогу защитить.
Всё, что я могу дать,
Это вопрос: хочешь ли ты жить
Со мной каждый день, пока я не умру?
Я сижу здесь,
Оцепеневший от страха.
Любовь вызвала это,
И это должно продолжаться.
Быть здесь с тобой,
Брать то, что принадлежит мне,
Просто между строк.
И вот мы здесь, вот мы здесь,
Совсем одни, чтобы я мог взять тебя,
И вот ты здесь, вот ты здесь,
Совсем одна, чтобы я мог взять тебя.
Влюбился сегодня,
Мало слов, чтобы сказать.
Давай закроем дверь,
Для этого и нужны двери.
Быть здесь с тобой,
Брать то, что принадлежит мне,
Просто между строк.
Мне всегда будет нужен друг,
Тот, кого я смогу защитить.
Всё, что я могу дать,
Это вопрос: хочешь ли ты жить
Быть здесь с тобой,
Брать то, что принадлежит мне,
Просто между строк.