Текст и перевод песни Air Supply - Love Conquers Time

Love Conquers Time

Love conquers time without fear, without proof
It will rise it will strike in your name
Love conquers time like the light from the moon
It must never be taken in vain
So when you feel the beat is gone
The love you give away will carry on
Love conquers time just like tears in the sand
It will change with each direction you try
Love conquers time from the moment you fall
To those arms like a child you will fly
So when you feel the beat is gone
The love you give away will carry on
It will carry on
Seasons rise and fall from a silent command
Beyond that place of our forever
The road goes on to where it can never end
Love conquers time without fear, without proof
It will rise it will strike in your name
Love conquers time like the light from the moon
It must never be taken in vain
Love conquers time just like tears in the sand
It will change with each direction you try
Love conquers time from the moment you fall
To those arms like a child you will fly

Любовь побеждает время

Любовь побеждает время без страха, без доказательств,
Она воспрянет, она поразит во имя тебя.
Любовь побеждает время, как лунный свет,
Её нельзя воспринимать просто так.
Поэтому, когда ты почувствуешь, что ритм ушёл,
Любовь, которую ты отдаёшь, будет жить.
Любовь побеждает время, как слёзы на песке,
Она будет меняться с каждым твоим шагом.
Любовь побеждает время с того момента, как ты влюбляешься,
В эти объятия, как дитя, ты прилетишь.
Поэтому, когда ты почувствуешь, что ритм ушёл,
Любовь, которую ты отдаёшь, будет жить.
Она будет жить.
Времена года сменяют друг друга по молчаливому приказу,
За пределами нашего вечного прибежища.
Дорога продолжается туда, где ей никогда не кончиться.
Любовь побеждает время без страха, без доказательств,
Она воспрянет, она поразит во имя тебя.
Любовь побеждает время, как лунный свет,
Её нельзя воспринимать просто так.
Любовь побеждает время, как слёзы на песке,
Она будет меняться с каждым твоим шагом.
Любовь побеждает время с того момента, как ты влюбляешься,
В эти объятия, как дитя, ты прилетишь.