Текст и перевод песни Air Supply - Old Habits Die Hard

Old Habits Die Hard

Seems just yesterday our lives had begun
As we went through life tryin to make it so much fun
Well I know that i′m still in love with you
Cause your one bad habit that I can't refuse
Old habits die hard old habits die hard

Life′s been strange to me since you've been gone
And it's so hard tryin to say that I was wrong
Well I know that i′m still in love with you
Cause your one bad habit that I can′t refuse
Old habits die hard old habits die hard

Old habits die hard old habits die hard

You know and I know that you can't live on memories alone
But there′s just one memory that I'm thinkin of
Just one habit that I can′t shake of it's you

Old habits die hard old habits die hard
Old habits die hard old habits die hard

Les vieilles habitudes ont la vie dure

Il me semble que c'était hier que nos vies avaient commencé
Alors que nous traversons la vie en essayant de la rendre tellement amusante
Eh bien, je sais que je suis toujours amoureux de toi
Parce que c'est ta seule mauvaise habitude que je ne peux pas refuser
Les vieilles habitudes ont la vie dure les vieilles habitudes ont la vie dure

La vie a été étrange pour moi depuis que tu es partie
Et c'est tellement difficile d'essayer de dire que je me suis trompé
Eh bien, je sais que je suis toujours amoureux de toi
Parce que c'est ta seule mauvaise habitude que je ne peux pas refuser
Les vieilles habitudes ont la vie dure les vieilles habitudes ont la vie dure

Les vieilles habitudes ont la vie dure les vieilles habitudes ont la vie dure

Tu sais et je sais que tu ne peux pas vivre de souvenirs seuls
Mais il n'y a qu'un seul souvenir auquel je pense
Une seule habitude que je ne peux pas secouer, c'est toi

Les vieilles habitudes ont la vie dure les vieilles habitudes ont la vie dure
Les vieilles habitudes ont la vie dure les vieilles habitudes ont la vie dure