Текст и перевод песни Air Supply - Young Love

Young Love

Lately all my thoughts have gone to you
You know that's true
Sometimes I feel just a word away
You'll say oh how I miss you too I do
Time is tight I'm lost for words
That's not like me
Only your eyes could know the way that I feel
And how much I need you now with me
Young love so strong has never been a part of me
Young love hold on we're feeling it now is this the way it's meant to be
I know I'll be the one to lose if I'm so wrong
Don't be afraid to put your heart on the line
I'll take you where I know you belong
Take my thoughts away beyond the things we see
Sometimes it seems just a word away
You'll say oh how I really feel it should be
Young love so strong has never been a part of me
Young love hold on we're feeling it now is this the way it's meant to be
(Instrumental ##)
Young love so strong has never been a part of me
Young love hold on we're feeling it now is this the way it's meant to be
Young love so strong has never been a part of me
Young love hold on we're feeling it now is this the way it's meant to be
Young love so strong
Young love hold on
Young love so strong

L'amour jeune

Dernièrement, toutes mes pensées vont vers toi
Tu sais que c'est vrai
Parfois, j'ai l'impression d'être à un mot près
Tu diras, oh, comme tu me manques aussi, je le fais
Le temps est limité, je suis à court de mots
Ce n'est pas comme moi
Seuls tes yeux pourraient savoir comment je me sens
Et combien j'ai besoin de toi maintenant avec moi
L'amour jeune, si fort, n'a jamais fait partie de moi
L'amour jeune, tiens bon, on le ressent maintenant, est-ce comme ça que ça devrait être
Je sais que je serai celui qui perdra si je me trompe
N'aie pas peur de mettre ton cœur sur la ligne
Je t'emmènerai là où je sais que tu appartiens
Emporte mes pensées au-delà de ce que nous voyons
Parfois, il semble qu'un mot suffit
Tu diras, oh, comment je le ressens vraiment, ça devrait être
L'amour jeune, si fort, n'a jamais fait partie de moi
L'amour jeune, tiens bon, on le ressent maintenant, est-ce comme ça que ça devrait être
(Instrumental ##)
L'amour jeune, si fort, n'a jamais fait partie de moi
L'amour jeune, tiens bon, on le ressent maintenant, est-ce comme ça que ça devrait être
L'amour jeune, si fort, n'a jamais fait partie de moi
L'amour jeune, tiens bon, on le ressent maintenant, est-ce comme ça que ça devrait être
L'amour jeune, si fort
L'amour jeune, tiens bon
L'amour jeune, si fort