Текст и перевод песни Airbag - No me abandones

No me abandones

Era de noche y estaba por llover
Y su mirada recorría mi sed
Y desde entonces ya todo cambió

Y aunque lo quiera no lo puedo evitar
Miro en sus ojos y la quiero besar
Ella es mi amiga pero me enamoré
¡Cómo quisiera aquí tenerla!

No me abandones, amor
Porque sin ti moriré
Porque este amor es eterno
Nada más

No me abandones, amor
Porque sin ti moriré
Porque este amor es eterno
Nada más

Me he equivocado, yo ya lo sé
Pero es muy tarde, ya no hay nada que hacer
Es lo que siento y no lo puedo cambiar

Ahora que sabe que ya todo cambió
Quiero que sienta lo que hoy siento yo
Aunque es mi amiga, yo lo quiero intentar
¡Cómo quisiera aquí tenerla!

No me abandones, amor
Porque sin ti moriré
Porque este amor es eterno
Nada más

No me abandones, amor
Porque sin ti moriré
Porque este amor es eterno
Nada más

No me abandones, amor
Porque sin ti moriré
Porque este amor es eterno
Nada más

No me abandones, amor
Porque sin ti moriré
Porque este amor es eterno
Nada más, oh

Ne me quitte pas

C'était la nuit et il allait pleuvoir
Et ton regard parcourait ma soif
Et depuis, tout a changé

Et même si je veux, je ne peux pas l'empêcher
Je regarde dans tes yeux et je veux t'embrasser
Tu es mon amie, mais je suis tombé amoureux
Comme je voudrais te tenir ici !

Ne me quitte pas, mon amour
Parce que sans toi, je mourrai
Parce que cet amour est éternel
Rien de plus

Ne me quitte pas, mon amour
Parce que sans toi, je mourrai
Parce que cet amour est éternel
Rien de plus

Je me suis trompé, je le sais
Mais il est trop tard, il n'y a plus rien à faire
C'est ce que je ressens et je ne peux pas le changer

Maintenant que tu sais que tout a changé
Je veux que tu ressentes ce que je ressens aujourd'hui
Même si tu es mon amie, je veux essayer
Comme je voudrais te tenir ici !

Ne me quitte pas, mon amour
Parce que sans toi, je mourrai
Parce que cet amour est éternel
Rien de plus

Ne me quitte pas, mon amour
Parce que sans toi, je mourrai
Parce que cet amour est éternel
Rien de plus

Ne me quitte pas, mon amour
Parce que sans toi, je mourrai
Parce que cet amour est éternel
Rien de plus

Ne me quitte pas, mon amour
Parce que sans toi, je mourrai
Parce que cet amour est éternel
Rien de plus, oh