Текст и перевод песни Airbag - ¿Revolución?

¿Revolución?

Alguien me dijo apaga el televisor
Cerrá tus ojos para ver algo mejor
Y no te deprimas porque llueva alrededor
No te confundas, esa no es la dirección

Y ya no importa lo que hagan, estoy en mi cama
Muy cerca de la revolución
Y cuando muera la semana, ya no queda nada
No pueden seguirme a donde voy
Nada puede ser peor
Que un idiota sin amor
Y seguir viviendo de la imaginación

No dejes todo por tu gran banda de rock
No te persigas, nadie mira tu reloj
Su piel me dijo no hay lugar para el amor
Ciudad prohibida, lejos estarás mejor

Y ya no importa lo que hagan, estoy en mi cama
Muy cerca de la revolución
Y cuando muera la semana, ya no queda nada
No pueden seguirme a donde voy
Nada puede ser peor
Que un idiota sin amor
Y seguir viviendo en la imaginación, en la imaginación
Sigue dormida

Las luces caen mientras sigue la función

Y ya no importa lo que hagan, estoy en mi cama
Muy cerca de la revolución
Y cuando muera la semana, ya no queda nada
No pueden seguirme a donde voy
Nada puede ser peor
Que un idiota sin amor
Y seguir viviendo sin la revolución, sin la revolución
De la revolución
Sigue viviendo
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

¿Révolution?

Quelqu'un m'a dit d'éteindre la télévision
Ferme les yeux pour voir quelque chose de mieux
Et ne te déprime pas parce qu'il pleut autour
Ne te trompe pas, ce n'est pas la bonne direction

Et ça n'a plus d'importance ce qu'ils font, je suis dans mon lit
Très près de la révolution
Et quand la semaine mourra, il ne restera plus rien
Ils ne peuvent pas me suivre là où je vais
Rien ne peut être pire
Qu'un idiot sans amour
Et continuer à vivre de l'imagination

Ne laisse pas tout tomber pour ton grand groupe de rock
Ne te poursuis pas, personne ne regarde ta montre
Sa peau m'a dit qu'il n'y avait pas de place pour l'amour
Ville interdite, tu seras mieux loin

Et ça n'a plus d'importance ce qu'ils font, je suis dans mon lit
Très près de la révolution
Et quand la semaine mourra, il ne restera plus rien
Ils ne peuvent pas me suivre là où je vais
Rien ne peut être pire
Qu'un idiot sans amour
Et continuer à vivre dans l'imagination, dans l'imagination
Continue à dormir

Les lumières tombent pendant que la performance continue

Et ça n'a plus d'importance ce qu'ils font, je suis dans mon lit
Très près de la révolution
Et quand la semaine mourra, il ne restera plus rien
Ils ne peuvent pas me suivre là où je vais
Rien ne peut être pire
Qu'un idiot sans amour
Et continuer à vivre sans la révolution, sans la révolution
De la révolution
Continue à vivre
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah