Sonidos Criminales - Airbag перевод на немецкий

Sonidos Criminales

Una chica normal
Que el dinero la condenó, oh, no
Un excelente plan
Nada nos puede pasar hoy, no hoy

En la noche entraremos en su habitación
La anestesia sedará su joven corazón
Y de lejos, escondidos, pronto llamarán
Atrapados sin opción

Entregá el dinero, por favor
Nada es gratis para vos, esa es la condición
Conquistó a tu hija un criminal
¿Cuánto le querés pagar por tener su libertad?

Ella se enamoró
Fuerte de su secuestrador, oh, no
Un amor criminal
Se fueron hacia México, México

Se llevaron el dinero y nunca se entregó
Su madre lloraba sola al borde del balcón
Les enviaban cartas diciendo que estaban bien
Pero no voy a volver

Entregá el dinero por favor
Nada es gratis para vos, esa es la condición
Conquistó a tu hija un criminal
¿Cuánto le querés pagar por tener su libertad?

Entregá el dinero, por favor
Nada es gratis para vos, esa es la condición
Conquistó a tu hija un criminal
¿Cuánto le querés pascar por tener su libertad?

Sonidos criminales
Criminales

Entregá el dinero, por favor
Nada es gratis para vos, esa es la condición
Conquistó a tu hija un criminal
¿Cuánto le quieres pascar por tener su libertad?

Kriminelle Klänge

Ein normales Mädchen,
das durch Geld verurteilt wurde, oh nein.
Ein ausgezeichneter Plan,
heute kann uns nichts passieren, heute nicht.

Nachts werden wir in ihr Zimmer eindringen,
die Betäubung wird ihr junges Herz sedieren.
Und aus der Ferne, versteckt, werden sie bald anrufen,
gefangen, ohne Wahl.

Gib das Geld her, bitte,
nichts ist umsonst für dich, das ist die Bedingung.
Ein Krimineller hat deine Tochter erobert,
wieviel willst du ihm zahlen, um ihre Freiheit zu bekommen?

Sie hat sich verliebt,
stark in ihren Entführer, oh nein.
Eine kriminelle Liebe,
sie sind nach Mexiko geflohen, Mexiko.

Sie nahmen das Geld und sie kehrte nie zurück,
ihre Mutter weinte allein am Rande des Balkons.
Sie schickten ihnen Briefe, in denen stand, dass es ihnen gut geht,
aber ich werde nicht zurückkehren.

Gib das Geld her, bitte,
nichts ist umsonst für dich, das ist die Bedingung.
Ein Krimineller hat deine Tochter erobert,
wieviel willst du ihm zahlen, um ihre Freiheit zu bekommen?

Gib das Geld her, bitte,
nichts ist umsonst für dich, das ist die Bedingung.
Ein Krimineller hat deine Tochter erobert,
wieviel willst du ihm *zahlen*, um ihre Freiheit zu bekommen?

Kriminelle Klänge,
kriminell.

Gib das Geld her, bitte,
nichts ist umsonst für dich, das ist die Bedingung.
Ein Krimineller hat deine Tochter erobert,
wieviel willst du ihm *zahlen*, um ihre Freiheit zu bekommen?