Sube Sube (El Peso del Mundo) - Airbag перевод на немецкий

Sube Sube (El Peso del Mundo)

Remás y remás
Y no vas a ningún lugar
No te perdonás
La vida que llevás

Sube, sube, sube
En la noche sube
Y te mata la razón
Sube, sube, sube
El dolor que sube
Y te arranca el corazón

Vivís esperando
Un milagro que nunca llegará
Sos el gran subestimado
Y mil bocas se van a tener que cerrar

Sube, sube, sube
En la noche sube
Y te mata la razón
Sube, sube, sube
El dolor que sube
Y te arranca el corazón

Porque vos sos un ángel caído del cielo
Porque sos mi milagro de carne y huesos
Estaba perdido en el medio de la tempestad
Tu alma conmigo, la luz, la fuerza del más allá

Sube, sube, sube
En la noche sube
Y te mata la razón
Sube, sube, sube
El dolor que sube
Y te arranca el corazón

Vos sí que me levantaste del suelo
Vos sí que sos un angelito del cielo

Sube, sube, sube
El que lucha sube
El que aguanta el dolor
Sube, sube, sube
El dolor que sube
Y te arranca el corazón

Porque ya no podemos vivir del consuelo
Vos sí que sos un angelito del cielo
Porque algo tira y tira desde atrás
Algo tira y hace funcionar
Algo tira
Algo, algo más

Steig, Steig (Die Last der Welt)

Du ruderst und ruderst
Und kommst nirgendwo an
Du verzeihst dir nicht
Das Leben, das du führst

Steig, steig, steig
In der Nacht steigt es
Und tötet deinen Verstand
Steig, steig, steig
Der Schmerz, der steigt
Und dir das Herz ausreißt

Du lebst in Erwartung
Eines Wunders, das niemals kommen wird
Du bist die große Unterschätzte
Und tausend Münder werden sich schließen müssen

Steig, steig, steig
In der Nacht steigt es
Und tötet deinen Verstand
Steig, steig, steig
Der Schmerz, der steigt
Und dir das Herz ausreißt

Denn du bist ein Engel, vom Himmel gefallen
Denn du bist mein Wunder aus Fleisch und Blut
Ich war verloren inmitten des Sturms
Deine Seele mit meiner, das Licht, die Kraft des Jenseits

Steig, steig, steig
In der Nacht steigt es
Und tötet deinen Verstand
Steig, steig, steig
Der Schmerz, der steigt
Und dir das Herz ausreißt

Du hast mich wirklich vom Boden aufgehoben
Du bist wirklich ein Engel vom Himmel

Steig, steig, steig
Wer kämpft, steigt
Wer den Schmerz erträgt
Steig, steig, steig
Der Schmerz, der steigt
Und dir das Herz ausreißt

Denn wir können nicht mehr von Trost leben
Du bist wirklich ein Engel vom Himmel
Weil etwas zieht und zieht von hinten
Etwas zieht und bringt es zum Laufen
Etwas zieht
Etwas, noch etwas