I'm Going to Hell for This - Airbourne перевод на русский

I'm Going to Hell for This

Oh, come on in!
The temptation on two legs
Like a wedding ring wrapped around her finger I′m in the wrong bed
I feel myself slippin' into hell′s door
Like a hurricane she's blowing my brain, I'm coming back for more
′Cause I know it′s so wrong, but it feels so right
I gotta take another bite
I'm going to hell, going to hell for this
I′m going to hell, going to hell for this, oh yeah!
The satisfaction under my thumb
Yeah, I'm tying the knot, thicken the plot
′Cause I'm in it for the fun
′Cause I know it's so wrong, but it feels so right
I gotta take another bite
I'm going to hell, going to hell for this
I′m going to hell, going to hell for this, oh, get out of my way!
He′s got a gun
There's nowhere to run
Grab the kitchen knife
And I fight for my life
Yeah
′Cause I'm going to hell, going to hell for this
I′m going to hell, going to hell for this
I'm going to hell, going to hell for this
I′m going to hell, going to hell for this

Я отправлюсь в ад за это

О, заходи же!
Искушение на двух ногах,
словно обручальное кольцо на её пальце, я в чужой постели.
Чувствую, как скатываюсь к вратам ада.
Словно ураган, она сносит мне крышу, я вернусь за добавкой.
Ведь я знаю, что это неправильно, но так хорошо.
Я должен откусить ещё кусочек.
Я отправлюсь в ад, отправлюсь в ад за это.
Я отправлюсь в ад, отправлюсь в ад за это, о да!
Удовлетворение под моим пальцем.
Да, я завязываю узел, усложняю сюжет,
ведь я делаю это ради удовольствия.
Ведь я знаю, что это неправильно, но так хорошо.
Я должен откусить ещё кусочек.
Я отправлюсь в ад, отправлюсь в ад за это.
Я отправлюсь в ад, отправлюсь в ад за это, о, прочь с дороги!
У него пистолет.
Бежать некуда.
Хватаю кухонный нож
И сражаюсь за свою жизнь.
Да.
Ведь я отправлюсь в ад, отправлюсь в ад за это.
Я отправлюсь в ад, отправлюсь в ад за это.
Я отправлюсь в ад, отправлюсь в ад за это.
Я отправлюсь в ад, отправлюсь в ад за это.