Airbourne - It Ain't Over Till It's Over - перевод текста песни на французский

It Ain't Over Till It's Over - Airbourneперевод на французский




It Ain't Over Till It's Over
Ce n'est pas fini avant que ce ne soit fini
Sweatin′ it out upon the stage
Je transpire sur scène
Thankful to be out of the cage
Heureux d'être sorti de la cage
I got no fear 'cause I don′t feel pain
Je n'ai pas peur parce que je ne ressens pas la douleur
Come on baby let's do it again
Allez viens chérie, on recommence
It ain't over ′till it′s over
Ce n'est pas fini avant que ce ne soit fini
It ain't over ′till it's over
Ce n'est pas fini avant que ce ne soit fini
It ain′t over 'till it′s over
Ce n'est pas fini avant que ce ne soit fini
It ain't over 'till it′s over
Ce n'est pas fini avant que ce ne soit fini
Gonna ride this train ′till the end of the line
Je vais rouler sur ce train jusqu'à la fin de la ligne
Love this bitch 'till the morning light
J'aime cette salope jusqu'à la lumière du matin
Drinking all the beer that I can find
Je bois toute la bière que je peux trouver
Come on baby, won′t you be mine
Viens chérie, ne seras-tu pas la mienne
No slowing down, got no stop signs
Pas de ralentissement, pas de panneaux d'arrêt
Hit the gas, honey, it's rocking time
Appuie sur l'accélérateur, chérie, c'est l'heure de la fête
It ain′t over 'till it′s over
Ce n'est pas fini avant que ce ne soit fini
It ain't over 'till it′s over
Ce n'est pas fini avant que ce ne soit fini
It ain′t over 'till it′s over
Ce n'est pas fini avant que ce ne soit fini
It ain't over ′till it's over
Ce n'est pas fini avant que ce ne soit fini
Gonna ride this train ′till the end of the line
Je vais rouler sur ce train jusqu'à la fin de la ligne
Love this bitch 'till the morning light
J'aime cette salope jusqu'à la lumière du matin
It ain't over, over, no it ain′t
Ce n'est pas fini, fini, non ce n'est pas
It′s rock 'n′ roll
C'est du rock 'n' roll
Over, over, not for me
Fini, fini, pas pour moi
Oh yeah
Oh yeah
It ain't over, over, no it ain′t
Ce n'est pas fini, fini, non ce n'est pas
'Cause it′s rock 'n' roll
Parce que c'est du rock 'n' roll
Until the fat lady, fat lady
Jusqu'à ce que la grosse dame, la grosse dame
Fat lady sings
La grosse dame chante
It ain′t over until it′s over, yeah
Ce n'est pas fini avant que ce ne soit fini, ouais
Sweatin' it out upon the stage
Je transpire sur scène
Thankful to be out of the cage
Heureux d'être sorti de la cage
No slowing down, got no stop signs
Pas de ralentissement, pas de panneaux d'arrêt
Hit the gas, honey, it′s rocking time
Appuie sur l'accélérateur, chérie, c'est l'heure de la fête
It ain't over ′till it's over
Ce n'est pas fini avant que ce ne soit fini
It ain′t over 'till it's over
Ce n'est pas fini avant que ce ne soit fini
It ain′t over ′till it's over
Ce n'est pas fini avant que ce ne soit fini
It ain′t over 'till it′s over
Ce n'est pas fini avant que ce ne soit fini
It ain't over, over, not for me
Ce n'est pas fini, fini, pas pour moi
It′s rock 'n' roll
C'est du rock 'n' roll
Over, over, no it ain′t
Fini, fini, non ce n'est pas
Alright
D'accord
It ain′t over, over, not for me
Ce n'est pas fini, fini, pas pour moi
It never will be
Ce ne sera jamais le cas
Until the fat lady, fat lady
Jusqu'à ce que la grosse dame, la grosse dame
Fat lady screams
La grosse dame crie
It ain't over ′till it's over
Ce n'est pas fini avant que ce ne soit fini
It ain′t over 'till it′s over
Ce n'est pas fini avant que ce ne soit fini
It ain't over 'till it′s over
Ce n'est pas fini avant que ce ne soit fini
It ain′t over 'till it′s over
Ce n'est pas fini avant que ce ne soit fini
Gonna ride this train 'till the end of the line
Je vais rouler sur ce train jusqu'à la fin de la ligne
Love this bitch ′till the morning light
J'aime cette salope jusqu'à la lumière du matin





Авторы: Joel O'keeffe, Ryan O'keeffe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.