Loaded Gun - Airbourneперевод на русский

Loaded Gun

Заряженное ружьё

Loaded Gun by Airbourne

Заряженное ружьё (Airbourne)

I′ve never seen a such smooth hotter figure

Никогда не видел такой обворожительной фигуры,

I bet the taste gets sweeter and sweeter

Держу пари, вкус становится всё слаще и слаще.

Like a diamond-head I slither

Как алмазная головка, я скольжу,

I'm harder then a Parthenon pillar

Я твёрже, чем колонна Парфенона.

If one night stands is what you like

Если тебе нравятся отношения на одну ночь,

Then c′mon baby lets get it on tonight

Тогда давай, детка, займёмся этим сегодня.

I'm your loaded gun, loaded gun

Я твоё заряженное ружьё, заряженное ружьё,

Loaded gun, loaded gun

Заряженное ружьё, заряженное ружьё,

Let's have same fun until the rising sun

Давай повеселимся до восхода солнца.

I′m your loaded gun

Я твоё заряженное ружьё,

Loaded gun oh yeah

Заряженное ружьё, о да.

I got you in my sights

Ты у меня на мушке,

I can′t get you off my dirty mind

Не могу выкинуть тебя из головы.

Your body is a temple and I come to worship

Твоё тело — храм, и я пришёл поклоняться.

If one night stands is what you like

Если тебе нравятся отношения на одну ночь,

Then c'mon baby lets get it on tonight

Тогда давай, детка, займёмся этим сегодня.

I′m your loaded gun, loaded gun

Я твоё заряженное ружьё, заряженное ружьё,

Loaded gun, loaded gun

Заряженное ружьё, заряженное ружьё,

Let's have same fun until the rising sun

Давай повеселимся до восхода солнца.

I′m your loaded gun

Я твоё заряженное ружьё,

Loaded gun, loaded gun

Заряженное ружьё, заряженное ружьё.

If one night stands is what you like

Если тебе нравятся отношения на одну ночь,

Then c'mon baby lets get it on tonight

Тогда давай, детка, займёмся этим сегодня.

I′m your loaded gun, loaded gun

Я твоё заряженное ружьё, заряженное ружьё,

Loaded gun, loaded gun

Заряженное ружьё, заряженное ружьё,

Let's have same fun until the rising sun

Давай повеселимся до восхода солнца.

I'm your loaded gun

Я твоё заряженное ружьё,

Loaded gun,

Заряженное ружьё,

I′m your loaded gun, loaded gun

Я твоё заряженное ружьё, заряженное ружьё,

Loaded gun, loaded gun

Заряженное ружьё, заряженное ружьё,

I′m your loaded gun, loaded gun

Я твоё заряженное ружьё, заряженное ружьё,

I'm your loaded gun oh yeah and I shoot to kill

Я твоё заряженное ружьё, о да, и я стреляю наповал.

Оцените перевод

Авторы: Joel O'keeffe, Ryan O'keeffe

Альбом

No Guts. No Glory.

дата релиза

05-03-2010

1 Born to Kill
2 No Way But the Hard Way
3 Blonde, Bad and Beautiful
4 Raise the Flag
5 Bottom of the Well
6 White Line Fever
7 It Ain't Over Till It's Over
8 Steel Town
9 Chewin' the Fat
10 Get Busy Livin'
11 Armed and Dangerous
12 Overdrive
13 Back On the Bottle
14 Loaded Gun

Еще альбомы