Ready To Rock - Airbourneперевод на русский
Oh
yeah!
О
да!
I
went
down
to
the
crossroads
Я
отправился
на
перекресток,
Make
a
deal
with
the
devil
Заключил
сделку
с
дьяволом,
Strapped
my
soul
for
a
guitar
Отдал
душу
за
гитару,
Became
a
rock'n'roll
rebel
Стал
рок-н-ролльным
бунтарем.
He
put
fire
in
my
fingers
Он
вложил
огонь
в
мои
пальцы
And
whiskey
in
my
blood
И
виски
в
мою
кровь.
He
said
take
this
six
strings
Он
сказал:
"Возьми
эти
шесть
струн
And
burn
heaven
above
И
сожги
небеса
дотла".
Are
you
ready?
Are
you
ready?
Ты
готова?
Ты
готова?
You
better
get
ready
Тебе
лучше
приготовиться,
Once
we
start
we
never
stop
Как
только
мы
начнем,
мы
никогда
не
остановимся.
Get
ready
to
rock
Приготовься
к
року!
Ready
to
rock
Готова
к
року!
Get
ready
to
rock
Приготовься
к
року!
Ready
to
rock
Готова
к
року!
Got
thunder
and
Гром
и
Lighting
crashing
all
around
Молнии
сверкают
повсюду,
The
power
is
frightening
Мощь
пугает,
One
hell
of
a
sound
Это
адский
звук.
And
heaven's
on
fire
И
небеса
в
огне,
The
needle's
in
the
red
Стрелка
в
красной
зоне,
The
flames
are
getting
higher
Пламя
становится
все
выше,
We're
goin'
over
the
edge
Мы
идем
за
грань.
Are
you
ready?
Are
you
ready?
Ты
готова?
Ты
готова?
You
better
get
ready
Тебе
лучше
приготовиться,
Once
we
start
we
never
stop
Как
только
мы
начнем,
мы
никогда
не
остановимся.
Get
ready
to
rock
Приготовься
к
року!
Ready
to
rock
Готова
к
року!
Get
ready
to
rock
Приготовься
к
року!
Ready
to
rock
Готова
к
року!
Are
you
ready
to
rock?
Ты
готова
к
року?
Are
you
ready
to
rock
to
rock'n'roll?
Ты
готова
зажигать
под
рок-н-ролл?
Whaou!
Oh
yeah,
c'mon!
Oh
yeah!
Вау!
О
да,
давай!
О
да!
Let's
go.
Encore,
can
you
feel
it?
Поехали.
На
бис,
чувствуешь?
Just
a
little
bit
louder
c'mon
Еще
чуть-чуть
громче,
давай!
Just
a
one
more
time
c'mon
Еще
разок,
давай!
Once
we
start
we
never
stop
Как
только
мы
начнем,
мы
никогда
не
остановимся.
Get
ready
to
rock
Приготовься
к
року!
Ready
to
rock
Готова
к
року!
Get
ready
to
rock
Приготовься
к
року!
Ready
to
rock
Готова
к
року!
Get
ready
Приготовься!
Get
ready
to
rock
Приготовься
к
року!
Ready
to
rock
Готова
к
року!
Get
ready
to
rock
Приготовься
к
року!
Ready
to
rock
Готова
к
року!
Are
you
ready?
Ты
готова?
Are
you
ready
to
rock?
Ты
готова
к
року?
I
said
are
you
ready
to
rock?
Я
сказал,
ты
готова
к
року?
I
said
are
you
ready
to
rock?
Я
сказал,
ты
готова
к
року?
Are
you
ready
to
rock?
Ты
готова
к
року?
To
rock
to
rock
to
rock
К
року,
к
року,
к
року
To
rock'n
rock'n
roll!
К
рок-н-роллу!
Oh
get
ready
to
rock
c'mon!
О,
приготовься
к
року,
давай!
Let
me
hear
you!
Дай
мне
услышать
тебя!
Get
ready
to
rock
Приготовься
к
року!
Ready
to
rock
baby
Готова
к
року,
детка!
Get
ready
to
rock
Приготовься
к
року!
Ready
to
rock
Готова
к
року!
Ready
to
rock
Готова
к
року!
Get
ready
to
rock
rock
rock
Приготовься
к
року,
року,
року!
Ready
to
rock
Готова
к
року!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.