Red Dress Woman - Airbourne перевод на русский

Red Dress Woman

I got a red dress fever
And it's driving me wild
I can't get enough of her
She's always on my mind
Some wanna paint her picture
And others want her number

But me, no, I just wanna take her out
And get her under the covers
Forget the wedding gown
Don't need a ring to hold me down

I need my red dress woman
My red dress woman
Oh, she's my red dress woman
My red dress woman
Tonight

Now I got her in my arms
And we're walking to the beat
Yeah, the sun is setting slow
On the hot summer street
She got me down on my knees
When or what she's doing to me

I said, "Honey, where did you get your dress?"
She said she got it for free
C'mon forget the wedding gown
Don't need a ring to hold me down

I need my red dress woman
My red dress woman
Oh yeah, she's my red dress woman
My red dress woman
Tonight, alright guitar

She's my red dress woman
My red dress woman
She's my red dress woman
My red dress woman
Alright, she's my red dress woman
My sweet red dress woman
Oh yeah, she's my red dress woman
My red dress woman tonight

Женщина в красном платье

У меня жар от женщины в красном
И это сводит меня с ума
Мне её мало
Она всегда в моих мыслях
Кто-то хочет написать её портрет
А другие хотят её номер

Но я, нет, я просто хочу пригласить её
И уложить её в постель
Забудь о свадебном платье
Мне не нужно кольцо, чтобы удержать меня

Мне нужна моя женщина в красном
Моя женщина в красном
О, она моя женщина в красном
Моя женщина в красном
Сегодня вечером

Теперь она в моих объятиях
И мы идем в такт музыке
Да, солнце медленно садится
На жаркой летней улице
Она поставила меня на колени
Когда или что она делает со мной

Я спросил: "Дорогая, где ты взяла это платье?"
Она сказала, что получила его бесплатно
Давай, забудь о свадебном платье
Мне не нужно кольцо, чтобы удержать меня

Мне нужна моя женщина в красном
Моя женщина в красном
О да, она моя женщина в красном
Моя женщина в красном
Сегодня вечером, давай, гитара

Она моя женщина в красном
Моя женщина в красном
Она моя женщина в красном
Моя женщина в красном
Хорошо, она моя женщина в красном
Моя сладкая женщина в красном
О да, она моя женщина в красном
Моя женщина в красном сегодня вечером