Rivalry - Airbourne перевод на русский

Rivalry

(Wooh ooh ooh)

Oh yeah, yeah
C′mon
There's a burnin′ friction
That fuses fire
Tip all the gasoline
And the flames get higher
There's no compromise
No second prize
It's do or die
Someone ain′t going home alive

This is a rivalry
This is between you and me
This is what what we, we all bleed
Cus this is a rivalry between you and me
(Wooh ooh ooh it′s, between you and me)
(Wooh ooh ooh this, this is a rivalry)

There's blood on the ground
And bones in the dirt
Here we are on the frontlines
Get ready to hurt
There′s no backin' down
I′m gonna stand my ground
It's do or die
Someone ain′t going home alive

This is a rivalry
This is between you and me
This is what what we, we all bleed
Cus this is a rivalry between you and me
(Wooh ooh ooh it's, between you and me)
(Wooh ooh ooh this)
This is a rivalry

Cus this is a rivalry
This is between you and me
This is what what we, we all bleed
Cus this is a rivalry
(Wooh ooh ooh it's, between you and me)
(Wooh ooh ooh this, this is a rivalry)
(Wooh ooh ooh)
This, between you and me
(Wooh ooh ooh)
This, this is a rivalry

Соперничество

(У-у-у)

О да, да
Давай
Между нами жгучее трение,
Которое разжигает огонь.
Плесни бензина,
И пламя станет выше.
Нет компромиссов,
Нет второго места.
Победа или смерть.
Кто-то не вернется домой живым.

Это соперничество,
Это между нами.
Это то, ради чего мы все истекаем кровью,
Потому что это соперничество между нами.
(У-у-у это между нами.)
(У-у-у это соперничество.)

На земле кровь,
И кости в грязи.
Мы на передовой,
Готовься к боли.
Нельзя отступать.
Я буду стоять на своем.
Победа или смерть.
Кто-то не вернется домой живым.

Это соперничество,
Это между нами.
Это то, ради чего мы все истекаем кровью,
Потому что это соперничество между нами.
(У-у-у это между нами.)
(У-у-у это)
Это соперничество.

Потому что это соперничество,
Это между нами.
Это то, ради чего мы все истекаем кровью,
Потому что это соперничество.
(У-у-у это между нами.)
(У-у-у это соперничество.)
(У-у-у)
Это между нами.
(У-у-у)
Это соперничество.